Hatte ich, aber den hat Emily Pankhurst geklaut, unverschämte Frau. | Open Subtitles | كان لدي, ولكنهُ سُرقَ مِن قبل أيميلي بانكارس. إمرأة صفيقة |
Das ist Emily Kmetko, sie hat ein Stipendium des Amerikanischen Gymnastikverbands. | Open Subtitles | هذة هي أيميلي كومتكو الجمنازية الأمريكية الحاصلة على منحه |
Emily, wenn du mir nicht sagst, was passiert ist, gibt es nichts, wobei ich dir helfen kann. | Open Subtitles | أيميلي, أذا لم تخبريني ماذا حدث؟ لايوجد شيء يمكن أن أساعدكِ به |
Emily, ich will nicht unfreundlich sein.. Aber gibt es diese Freundin? | Open Subtitles | أيميلي" لا أريد أن أكون وقحه " هل هناك صديق؟ |
Willst du es halten, Emily? Nur zu. | Open Subtitles | أتريدين الإمساك به أيميلي أمسكي به |
Daddy sagt, das er sich um Emily kümmern wird. | Open Subtitles | ابي يقول, يوف يهتم بأمر أيميلي |
Und ich sehe du hast Emily mitgebracht. | Open Subtitles | شكرا لك . أرى أنكِ احظرتي أيميلي |
- Ich komme auch mit. - Emily, du hast ihn kaum gekannt. | Open Subtitles | أذن سوف أتي معكم _ أيميلي انتي بالكاد تعرفينه _ |
Im letzten Juni sahen wir, wie Emily Davison unter den Hufen des Pferdes unseres Königs zu Tode getrampelt wurde. | Open Subtitles | في يونيو الماضي، قُتلت أيميلي دايفسون دهسًا *أيميلي دايفسون مناصرة لحقوق المرأة في بريطانيا تحت وطأة خيول الملك |
- Ich fühle etwas anderes als "gut", Emily. - Vielleicht hat sie weitergemacht. | Open Subtitles | لا أشعر أنه "جيد" أيميلي ربما هي فقط أستمرت بحياتها |
- Viel zu schnell, Emily. - Danke, Trainer. | Open Subtitles | عمل جيد أيميلي شكرآ أيتها المدربه |
Emily, hat sich dran erinnert, das sie gerne gewinnt. | Open Subtitles | أيميلي, أتذكرين, أنها تحب الفوز. |
Emily, es wird heute kein Spiel stattfinden. | Open Subtitles | أيميلي , لن يكون هناك تنافس بالسباحه |
Emily, du weißt, dass ich mit dir allein sein will, aber ich habe die Tickets von meinem Dad, und ich habe mir gedacht, wenn ein Junge mitkommt... | Open Subtitles | أيميلي" تعلمين أني أريد أن أكون لوحدي معكِ " ولكني أخذت التذاكر من أبي وفكرت أنه أذا هناك رجل أتى معنا |
Schau, wenn du dich mal auf einen Kaffee treffen willst, und über deinen Vater reden willst, hat Emily meine Handynummer. | Open Subtitles | أنظري, أذا أردتِ أن نجتمع ثانيه ونشرب القهوه. , ونتحدث عن والدكِ أيميلي" لديها رقمي " |
Tut mir leid Emily, ich will mich keinem Klub anschließen, und die Hauptstraße mit einem Regenbogen Motorrad runter fahren. | Open Subtitles | آسفه "أيميلي" ولكني لا أتطلع بالأنضمام الى النادي وأن آتي بمروحيه قوس قزح |
Emily, du bist die Art von Studentin, die Danby gerne haben würde. | Open Subtitles | "أيميلي" أنت من الطلاب الذين تحبهم دانبي |
Emily erzählte, dass jemand in deren Garage eingebrochen ist, und Lagerausstattung gestohlen hat. | Open Subtitles | "أيميلي" قالت أن أحدهم أقتحم مرآبهم وسرق بعض معدات التخييم |
Emily hat mir viel von dir erzählt, und es ist schön, dich endlich kennenzulernen. | Open Subtitles | أيميلي" أخبرتني الكثير عنكِ " من الرائع مقابلتكِ أخيرآ |
Ich habe Emily gerade erzählt, dass ich denke, dass viele verschiedene Schulen an ihr interessiert sein werden. | Open Subtitles | لقد كنتُ أقول لـ"أيميلي" أعتقد أنه الكثير من الجامعات المختلفه سوف تكون مهتمه بها |
- Ich habe es am Stand vergessen. - Hast du Emilys Nachricht nicht bekommen? | Open Subtitles | تركته في الكشك - ألم تحصلي على راسله "أيميلي"؟ |