"أين أجدها" - Traduction Arabe en Allemand

• wo sie ist
• wo ich sie finde
• wo ich sie finden kann
• Wo finde ich

Sagen Sie mir, wo sie ist. Sie und das Geld.
والآن قل لي أين أجدها هي والمال

Du hast mir gerade genau gesagt, wo sie ist.
لقد أخبرتني للتو أين أجدها بالتحديد

Ich weiß nicht, wo sie ist.
لا أعرف أين أجدها.

Ich suche nach einer Leiche. Vielleicht wissen Sie, wo ich sie finde.
أنا أبحث عن جثة ربما يمكنك أن تخبرني أين أجدها

Ich will ja nur wissen, wo ich sie finden kann.
كل ما أطلبه منك أن تخبرني أين أجدها.

Sie wissen, wo ich sie finden kann.
يعرفون أين أجدها.

Wo finde ich diese Königin Gedren?
أين أجدها تلك الملكة جدرين

Und ich weiß genau, wo sie ist.
وأعرف بالضبط أين أجدها

- Immer mit der Ruhe! - Bin ganz ruhig. Sag mir, wo sie ist.
أنا هادئ أخبرني أين أجدها

- Natürlich gibt es eine. Vielleicht weiß ich sogar, wo sie ist.
أنا حتى أضنني أعرف أين أجدها

Sie sind nicht mehr verantwortlich für Mrs. Baur,... aber ich muss wissen, wo sie ist.
ومن الواضح لست مسؤول عن السيدة (باور) بعد الآن، لكني أحتاج أن أعرف أين أجدها.