Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أين تعلمتِ" - Traduction Arabe en Allemand
-
Wo hast du gelernt
| Wo hast du gelernt, das zu tun? | Open Subtitles | والا سأجدك وسأضربك أين تعلمتِ أن تفعلي ذلك؟ |
| Wo hast du gelernt so zu küssen? | Open Subtitles | أين تعلمتِ التقبيل على هذا النحو؟ |
| Wo hast du gelernt, ein Schloss so zu knacken? | Open Subtitles | أين تعلمتِ طريقة كسر قفل هكذا ؟ |
| Wo hast du gelernt, Chili zu kochen? | Open Subtitles | أين تعلمتِ طبخ الـ تشيلي ؟ |