"أين سوف" - Traduction Arabe en Allemand

• Wo willst
• Wo wirst
• Wie es dann
• wo ich
• von wo er

Wo willst du fahren?
حسن، أين سوف تقوم بقيادتها مثلاً؟

Julie, Wo willst du denn hin?
جولي، أين سوف تذهبين؟

Wo willst du hingehen?
إلى أين سوف تذهب ؟

Sicher! Wo wirst du hingehen?
بالطبع , أين سوف تذهب؟

Wie es dann weitergeht das liegt ganz bei euch.
أين سوف نذهب... هو خيار أتركه لكم

Schau mal Ted, ich weiß nicht, wo ich in 5 Jahren sein werde.
انظر تيد ، أنا لا أعلم أين سوف أكون بعد خمس سنوات

Wie zB von wo er wegfährt.
مثل أين سوف يركب بالطائرة

Wo willst du hin mit einer Schwangeren?
بخير، (سوميا)، أذهبِ أين سوف تذهب مع حبلى وطفل؟

Wo willst du wohnen?
أين سوف تمكث؟

Wo willst du hin?
أين سوف تذهب؟

- Na gut, Wo wirst du dann wohnen?
...إذاً حسناً أين سوف تعيش ؟

- Wo wirst du duschen?
- أين سوف الاستحمام؟

Wo wirst du hingehen?
أين سوف تذهب؟

Wie es dann weitergeht das liegt ganz bei euch.
أين سوف نذهب... هو خيار أتركه لكم... .

Egal. Ich habe nicht gesagt, wo ich ihn hinbringe.
ومالمانع ، لم أقل إلى أين سوف آخذها

Wie z.B. von wo er hinfährt.
مثل أين سوف يركب بالطائرة