| Hey, sieh mal, wer da kommt. Wo wart ihr denn? | Open Subtitles | مرحباً ، إنظري من هنا أين كنتما ؟ |
| Also Wo wart ihr denn, als sie eingebrochen sind? | Open Subtitles | أين كنتما حين اقتحموا المنزل ؟ |
| Apropos, Wo waren Sie beide um 1900 an diesem Abend? | Open Subtitles | بالحديث عن هذا ، أين كنتما عند الساعة السابعة هذا المساء؟ |
| - Wo wart ihr beide überhaupt? - Es ist meine Schuld. | Open Subtitles | أين كنتما أصلاَ ؟ |
| Wo wart ihr zwei? | Open Subtitles | شكراً، أين كنتما إذاً؟ |
| Wo wart ihr beide, als der Junge aufgewacht ist? | Open Subtitles | أين كنتما عندما استيقظ الرجل؟ |
| Oh, Mann. Wo wart ihr beiden, als Gott die Eier verteilt hat? | Open Subtitles | أين كنتما عندما كانوا يوزعون الخصيات؟ |
| - Ich habe euch überall gesucht. Wo zum Teufel wart ihr? | Open Subtitles | كنت أبحث عنكما في كل مكان أين كنتما ؟ |
| Wo wart ihr denn? | Open Subtitles | أين كنتما يا رفاق؟ |
| Wo wart ihr denn? | Open Subtitles | أين كنتما |
| Wo wart ihr denn? | Open Subtitles | أين كنتما ؟ |
| Wo waren Sie gestern Abend nach der Radiodebatte? | Open Subtitles | أين كنتما ليلة أمس، بعد النقاش على الراديو؟ |
| Wo waren Sie beide um 1.00 Uhr morgens? | Open Subtitles | أين كنتما في الـ 1 صباحاً؟ |
| - Wo wart ihr Jungs denn? | Open Subtitles | أين كنتما ، يا رفاق؟ |
| Wo wart ihr zwei? | Open Subtitles | -مرحباً. أين كنتما . |
| Endlich. Wo wart ihr beiden denn? | Open Subtitles | اخيرا أين كنتما أنتما الاثنين؟ |
| Eleanor, Wo wart ihr beiden? | Open Subtitles | إلينور)، أين كنتما ؟ |
| Wo zum Teufel wart ihr? | Open Subtitles | أين كنتما بحق الجحيم؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 