| Wo hast du überhaupt das ganze Geld her? - Verdient. | Open Subtitles | من أين لكِ بكل هذا المال؟ |
| Wo hast du dieses Schundheft her? | Open Subtitles | من أين لكِ هذه المجلة القذرة؟ |
| Wo hast du es her? | Open Subtitles | من أين لكِ بها؟ |
| Wo hast du diesen Handschuh her? | Open Subtitles | من أين لكِ بذلك القفاز؟ |
| Hör zu, Fräulein, Woher kommt dieser respektlose Ton? | Open Subtitles | أنـصتي أيتها الفتاة الصغيرة، أنا لا أعلم من أين لكِ بهذا السلوك الغير محترم؟ |
| - Wo hast du das her? | Open Subtitles | من أين لكِ بهذه؟ |
| - Wo hast du die her? | Open Subtitles | من أين لكِ بهم؟ |
| Wo hast du das her? | Open Subtitles | من أين لكِ هذا ؟ |
| Wo hast du dieses hübsche Kleid her, sag mal? | Open Subtitles | -مِن أين لكِ بهذا الشَّيء الجميل؟ |
| Wo hast du die her? | Open Subtitles | ـ من أين لكِ هذا؟ |
| Wo hast du die her? | Open Subtitles | من أين لكِ هذا؟ |
| Wo hast du die Schlüssel her? | Open Subtitles | من أين لكِ بالمفاتيح؟ |
| - Wo hast du das her? | Open Subtitles | من أين لكِ بهذا؟ |
| - Wo hast du das hier her? | Open Subtitles | -من أين لكِ بهذا؟ |
| - Meg, Wo hast du das her? | Open Subtitles | من أين لكِ هذا يا (ميج) ؟ |
| Ich wollte Sie fragen, Woher Sie diese Unterlagen haben. | Open Subtitles | أريد أن أسألك من أين لكِ بتلك الأوراق |
| Woher hast du die Schlüssel? | Open Subtitles | من أين لكِ هذه المفاتيح؟ |
| - Woher haben Sie das? | Open Subtitles | من أين لكِ هذا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 