"أين نجد" - Traduction Arabe en Allemand

    • Wo finden wir
        
    • Wo findet man
        
    • wo wir
        
    • Wo ist hier
        
    Aber Wo finden wir eine Substanz, die dieselbe Dichte und Konsistenz hat? Open Subtitles لكن أين نجد مادة بنفس كثافة وتناسق القمامة؟
    Gut, und Wo finden wir die Jugendlichen? Open Subtitles حسناً , أين نجد هؤلاء الأولاد؟
    Wo finden wir die Eigentumsurkunden? Open Subtitles أين نجد سندات الملكية تلك؟
    Explosive Kohlenstoffe. Wo findet man so was in New York? Open Subtitles نيتروجين, وكربون متفجر أين نجد هذه الأشياء فى "نيويورك" ؟
    An diesem heiligen Feuer, spricht der Geist unserer Ahnen durch den Häuptling zu uns und berät uns, wo es Wasser gibt, wo sich Weideplätze befinden, und wo wir jagen können. TED وعند هذه النار المقدسة، روح أسلافنا تتحدث عبر الزعيم وترشدنا إلى مكان الماء، أين نجد المرعى، وإلى أين نذهب ونصيد.
    Wo ist hier der nächste Eisenwarenladen? Open Subtitles عظيــم. أين نجد أقرب متجر أدوات كهربائيــة؟
    Wo finden wir Wahrhaftigkeit? Open Subtitles أين نجد الحقيقة؟
    Gut, Wo finden wir diese Blume? Open Subtitles حسناً، أين نجد هذه الزهرة ؟
    - Wo finden wir den? - In den Dorfarchiven. Open Subtitles أين نجد ذلك المفتاح؟
    - Wo finden wir jetzt Sammy Colt? Open Subtitles -إذن، أين نجد (صامويل كولت)؟ -ليس لدي فكرة
    Oliver, die Frage ist, Wo finden wir diesen Fremden jetzt? Open Subtitles ({\pos(190,220)}أوليفر)، السؤال هو أين نجد ذاك الغريب الآن؟
    Wo finden wir dieses Ding? Open Subtitles أين نجد هذا الشيء؟
    - Wo finden wir den? Open Subtitles أين نجد هذا الشخص؟
    Also Wo finden wir mehr Dinero? Open Subtitles إذن، أين نجد " المال " ؟
    Wo finden wir Hicks? Open Subtitles أين نجد (هيكس)؟
    Wo finden wir Holtzman? Open Subtitles أين نجد (هولتزمان)؟
    Wo finden wir ihn? Open Subtitles أين نجد له؟
    Und Mister Benito Gomez. Wo findet man wohl einen abgehalfterten Boxer wie dich? Open Subtitles "والسيّد (بينيتو غوميز)، أين نجد ملاكماً أفلَ نجمُه مثلك؟"
    Weiß einer von Ihnen, wo wir jetzt noch einen Onkologen finden? Open Subtitles أيعرف أحدكم أين نجد طبيب أورام بهذه الساعة؟
    Sarge! Wo ist hier der Befehlsstand? Open Subtitles أيها الرقيب ، أيمكنك أن تخبرنا أين نجد القائد العام؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus