Ich gehe nirgendwo hin, bis du mir sagst, wo wir hingehen. | Open Subtitles | لن أذهب لأي مكان حتى تخبرني إلى أين نحن ذاهبان |
- Du weisst ja gar nicht, wo wir hingehen! | Open Subtitles | أوه، أنت لا تَعْرفين حتى أين نحن ذاهبان! |
Sie haben mir noch gar nicht gesagt, wo wir hinfahren. | Open Subtitles | لم تقولى لى إلى أين نحن ذاهبان |
Oberst, wohin gehen wir? | Open Subtitles | هل أتت سيارة الأجرة بعد؟ إلى أين نحن ذاهبان أيها الكولونيل؟ |
Sie sollten versuchen herauszufinden, was ich will - und wohin wir gehen. | Open Subtitles | يجب عليك أن تحاول اكتشاف ما أريد وإلى أين نحن ذاهبان. |
- Wo fahren wir hin? | Open Subtitles | إلى أين نحن ذاهبان ؟ |
- wohin gehen wir? - Siehst du gleich. | Open Subtitles | لذا إلى أين نحن ذاهبان ؟ |
Whoa, whoa, Wo gehen wir hin? | Open Subtitles | مهلاً , مهلاً إلى أين نحن ذاهبان ؟ |
Wohin fahren wir? | Open Subtitles | إلى أين نحن ذاهبان ؟ |
Es ist wichtig, wo wir hingehen. | Open Subtitles | ما يهم هُو أين نحن ذاهبان. |
Du wirst nicht glauben, wo wir hingehen. Zu den Hancocks? | Open Subtitles | لن تصدقي إلى أين نحن ذاهبان. |
Ich weiß nicht, wo wir hinfahren, aber wir müssen Arlene finden. | Open Subtitles | انظر، أنا لا أعرف إلى أين نحن ذاهبان |
Sagst du mir wenigstens, wo wir hinfahren? | Open Subtitles | -ألن تخبريني إلى أين نحن ذاهبان على الأقل؟ -أريد أن أتأكد من شئ ما . |
Ich weiß genau, wohin wir gehen. In den Spider Canyon. | Open Subtitles | أعرف بالضبط أين نحن ذاهبان إلى وادى العنكبوت |
- Wo fahren wir hin? | Open Subtitles | ( (مارتن, إلى أين نحن ذاهبان ؟ |
- Wohin fahren wir? | Open Subtitles | إلى أين نحن ذاهبان ؟ - (إلى (ميريديث - |
- Wo gehen wir hin? | Open Subtitles | -إلى أين نحن ذاهبان ؟ |