"أين هم" - Traduction Arabe en Allemand

• Wo sind sie
• wo sie sind
• Wo ist
• - Wo sind
• wo die sind
• Wo zum Teufel sind sie
• Wo bleiben sie
• Wo sind die anderen

June Cogan, hat einen Sohn namens James Cogan, Wo sind sie?
جون كوغان لديها ابن اسمه جيمس, أين هم الآن ؟

- Du bist ihr Bewährungshelfer. - Also, Wo sind sie?
أنت ضابط الإفراج المشروط الآن , أين هم ؟

- Ich werd's ihnen sagen. Ich sorge dafür, dass sie es wissen. Wo sind sie?
أنا سأخبرهم ، سأحرص على أن يعرفوا من هي ، أين هم ؟

Ich will wissen, wo sie sind... und was sie machen, und zwar auf der Stelle.
أريد أن أعرف أين هم ؟ أريد أن أعرف ماذا يفعلون ؟ وأريدهم الآن

Da waren noch vier Häftlinge. Sie haben nichts gesehen. Wo sind sie jetzt?
كان هناك أربع مساجين أخرين، لم يروا أيّ شيء أين هم الآن ؟

Gus sagte den Cops, dass ich nicht will, dass mein Garten wie der der Shepards aussieht, und Wo sind sie jetzt?
حسناً, أخبر "غس" الشرطة انني لا أريد من فنائي ان يبدو مثل عائلة الـ "شيبارد" لذا أين هم الآن؟

Reggie! Die Marken, Wo sind sie? - Reggie, warte.
ريجيـى" الطوابع" أين هم ؟ "ريجيـى" إنتظرى

- Inspector, Wo sind sie jetzt?
أيها المفتش أين هم الآن من فضلك؟

Wo sind sie, wenn man sie braucht?
أين هم عندما كنت في حاجة إليها؟

- Wir haben jetzt alles. Wo sind sie?
حسنا ، " سبايك " ، لقد حصلنا على الأشياء أين هم الآن ؟

Es ist ein 17 jähriges Mädchen, Jax. Heilige Scheiße. Wo sind sie?
إنها فتاة في السابعة عشرة أين هم ؟

- Ja, das habe ich. Die Frage ist nur, Wo sind sie?
نعم، سمعت ذلك والسؤال هو، أين هم ؟

Wo hast du sie versteckt, Wo sind sie?
أريد رؤيتهم، أريد رؤيتهم أين هم ؟

Gott hat Sie berührt, mein Sohn. Juhu! Wo sind sie also?
لقد باركك الرب يا بني إذاً أين هم ؟

Volle Vasen, üppige Bouquets, Wo sind sie?
مزهريات كاملة ، باقات متكاملة أين هم ؟

Wo sind sie hingeritten?
أين هم وأين ذهبوا ؟

Also, Wo sind sie?
و الآن , أين هم ؟

Sie nehmen Vorteil dieser Menschen die nicht wissen, wo sie sind.
أنت الاستفادة من هؤلاء الناس الذين لا يعرفون أين هم.

Aber ich habe eine Idee, wer wissen könnte, wo sie sind.
ولكن أعتقد أن لدي فكرة الذين قد يعرفون أين هم.

Ich weiß, wo sie sind, auch ohne Landkarten, Bleistifte und solches Zeug.
أنا أعرف أين هم وبدون أي خريطة أو نقاط انطلاق أو مقالات أو أقلام

Wo ist ein Zombie, wenn man einen braucht?
هيا. أين هم الزومبى , عندما احتاجهم ؟

- Lassen Sie mich nachsehen, Sir. - Wo sind anderen?
دعني أذهب و أرى يا سيدي - أين هم الجميع ؟

Ich will zum Teufel wissen wo die sind. SOFORT!
أريد أن أعرف أين هم الآن بحق الجحيم

Da sind Tausende drin, Paddy. Wo zum Teufel sind sie?
آلاف من الناس هناك في الداخل أين هم بحق الجحيم ؟

Wo bleiben sie? Was hält sie auf?
أين هم ما الذى أخرهم

Es sollten Hunderte von uns da sein. Wo sind die anderen?
كان يجب أن نكون بالمئات لقد وجدنا عشرات، أين هم ؟