"أين يجب أن" - Traduction Arabe en Allemand

    • Wo soll
        
    • Wo sollen
        
    • Wo wollen wir
        
    • wo ich
        
    Aber wenn er das Haus verkauft, Wo soll ich dann bitte mietfrei wohnen? Open Subtitles حسنا ً. لكن عندما يباع البيت أين يجب أن أعيش، هل هناك بيت مجاني ؟
    Wo soll ich die dritte Rose hinlegen? Open Subtitles أين يجب أن أضع الوردة الثالثة؟
    Alles klar, nun Wo soll ich beginnen? Open Subtitles حسناً, حسناً, من أين يجب أن نبدأ؟
    Wo sollen wir ihn abholen? Open Subtitles إذا , من أين يجب أن نحضره؟ من أين يجب أن نحضره؟
    An deinem ersten Abend draußen. Wo sollen wir hingehen? Open Subtitles في الليلة الاولى من إطلاق سراحك غلى أين يجب أن نذهب ؟
    Wo wollen wir hinfahren? Open Subtitles الآن، أين يجب أن نذهب؟
    Ich versuche zu berechnen, wo ich hin laufen muss je nachdem wo der Ball abprallt und auf welcher Höhe er meinen Schläger berührt. Open Subtitles أحاول أن أحسب أين يجب أن أركض معتمداً على المكان الذي ترتد منه الكرة و على أي ارتفاع
    Wo soll ich mich jetzt hinstellen? TED حسنا. أين يجب أن أضع نفسي؟
    Wo soll ich hingehen? Open Subtitles إلى أين يجب أن أذهب؟
    - Wo soll ich parken? Open Subtitles أين يجب أن أجلس ؟
    Wo soll ich sie sonst waschen? Open Subtitles أين يجب أن أغسلهم؟
    Hey, Wo soll ich das hintun? Open Subtitles أين يجب أن أضع هذه؟
    Wo soll ich sie hinlegen? Open Subtitles أين يجب أن أضعها؟
    Wo soll ich hinkommen? Open Subtitles أين يجب أن أذهـب؟
    Danke. Wo soll ich das abstellen? Open Subtitles شكرا، أين يجب أن أضع هذا؟
    - Wo soll ich hin? Open Subtitles أين يجب أن أذهب؟
    Da war dieses junge Mädchen, das aufstand und die Frage stellte: "Wo sollen wir erforschen?" TED كانت فتاة يافعة وقفت، وطرحت السؤال: "أين يجب أن نستكشف؟"
    Wo sollen wir's machen? Open Subtitles أين يجب أن نفعلها؟
    Wo sollen wir dich abholen? Open Subtitles من أين يجب أن نقلك؟
    - Wo sollen wir nur hin? Open Subtitles إلى أين يجب أن نذهب؟
    Wo wollen wir von hier aus hin? Open Subtitles إلى أين يجب أن نذهب من هُنا ؟
    Wo wollen wir anfangen? Open Subtitles أين يجب أن نبدأً ؟
    Jetzt verstehe ich vollkommen, wo ich die ganze Zeit stand. Open Subtitles الآن أنا افهم تماماً أين يجب أن أجلس دائما.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus