"أين يذهبون" - Traduction Arabe en Allemand

• Wo sind sie
• Wohin gehen sie
• Wo gehen sie hin
• Wo wollen die hin
• Wohin gehen die
• wo sie hingehen
• wo sie hinfahren
• Wohin fahren sie

*Wohin gehen sie? *
أين يذهبون ؟

Ich frage also, Wo gehen sie hin, wenn sie wie ich sind?
أقول، إلى أين يذهبون عندما يكونوا من أمثالي؟

Wo wollen die hin?
إلى أين يذهبون ؟

Wohin gehen die?
الى أين يذهبون ؟

Wir wissen, wo sie hingehen... Wenn die Mine sie nicht vorher tötet.
نحن نعرف إلى أين يذهبون ما لم يقتلهم المنجم أوّلاً

Die bestimmen, wo sie hinfahren sollen, wie viel Öl sie bunkern und wohin sie es liefern sollen.
الحواسيب تخبرهم إلى أين يذهبون و إلى أين يسلمون النفط

- Wohin fahren sie damit?
- أين يذهبون بها؟

Wohin gehen sie?
أين يذهبون ؟

Wo gehen sie hin?
الى أين يذهبون ؟

Wo gehen sie hin?
إلى أين يذهبون ؟

Wo gehen sie hin?
إلي أين يذهبون

Hey! Wo wollen die hin?
أين يذهبون بحق الجحيم

Wo wollen die hin?
أين يذهبون ؟

Das Aufregende ist, dass ich denke zu wissen, wo sie hingehen.
ما هو شيق حقاً في الأمر هو أنني أعرف إلى أين يذهبون على ما أظن.