"أين يمكنك" - Traduction Arabe en Allemand

• wo du
• wo Sie

Also gut, sagen wir, du willst nur ein paar Meter über dem Boden fliegen, wo du noch die Straßenschilder sehen und locker Sauerstoff einatmen kannst.
حسنا فلنقل أنك تريد أن تطير فقط بعض الأمتار فوق سطح الأرض أين يمكنك رؤية إشارات الطريق و تتنفس الأكسيجين بسهولة

Du kritisierst mich, aber ich weiß, wo du all das siehst.
ــ أعتقد أنك تمزح معي ــ انه لواضح أين يمكنك رؤيته

Ich kann dir sagen, wo du am besten anfängst.
يُمْكِنُ أَنْ أُخبرَك من أين يمكنك البَدْء

Dann schauen Sie, wo Sie diese in der nächsten Woche einplanen können.
وانظر لاحقًا في كل الفئات للأسبوع القادم وانظر أين يمكنك التخطيط لهم.

Ich sage Ihnen genau, wo Sie Mr. Wilkes und Ihre Tochter finden.
سأخبرك تماماَ أين يمكنك أن تجد السيد ويلكس وابنتك

Was ist, wenn ich weiß, wo du fünf Millionen Dollar her bekommen könntest?
ماذا لو عرفت أين يمكنك أن تحصل على 5 ملايين دولار؟ هل سمعتني؟

Was ist wenn ich weiß, wo du $ 5 Millionen herbekommst?
ماذا لو كنت أعلم أين يمكنك الحصول على 5 مليون دولار؟

Nur die flachen Oberflächen, wo du einen Abdruck nehmen kannst.
بل فقط الأماكن المسطحة أين يمكنك رفع بصمة.

Ich sollte gehen. Du weißt, wo du mich findest.
يجدر بي الانصراف، أنت تعلم أين يمكنك إيجادي

Lina ist in der Küche, sie zeigt dir, wo du dich waschen kannst.
لينا في المطبخ سوف تريك أين يمكنك الإستحمام

Sag mir, was es ist und ich sag dir, wo du es finden kannst.
قل لي ما هيته و سأقول لك أين يمكنك العثور عليه

Ich sage dir, wo du sie finden kannst.
سأخبرك أين يمكنك العثور عليه ، حسناً؟

Ich weiß aber, wo du anfangen kannst.
لكنّي أعلم من أين يمكنك البدء.

Ich weiß, wo du Gott findest, Prediger.
أعرف أين يمكنك أن تجد الله، الداعية.

Was, wenn jedes Mal, wenn Sie bei Google nach MRT suchen, Sie eine Liste mit Optionen bekommen, wo Sie kaufen können und für wie viel, so wie man es mit Google auch mit einem Laserdrucker machen würde?
ماذا لو في كل مرة بحثت عن التصوير بالرنين المغناطيسي على الإنترنت، حصلت على قائمة تخبرك أين يمكنك إجراء التصوير وكم سيكلفك، بالطريقة نفسها التي تبحث بها عن طابعة ليزرية؟

Ich kann Ihnen sagen, wo Sie sie finden können.
بإمكاني إخبارك أين يمكنك العثور عليها

Ich weiß, wo Sie's herkriegen können.
-أعرف أين يمكنك أن تجده أن شئت -ماذا؟

Sie wissen, wo Sie uns erreichen?
تعرف أين يمكنك الاتصال بنا

Ich sage Ihnen wo Sie Henderson hinbringen können.
(سأخبرك أين يمكنك أن تنقل (هندرسون