"أيها الفريق" - Traduction Arabe en Allemand

• Team

Erste Sahne, rotes Team. Für die Aktion spendiere ich euch 'nen Kasten Bier.
عمل رائع أيها الفريق الأحمر ، رائع تستحقون علبَ جُعة

Hey, Team, in dieser Saison, wird ein Wunder geschehen. Wir werden jedes einzelne Spiel gewinnen.
أيها الفريق ، هذا الموسم سوف تحدث معجزة ، حيث سوف نفوز في كل مباراة

Alles klar, Team. Bereit für Runde zwei?
حسنٌ، أيها الفريق هل الجميع مستعد، للجولة الثانية؟

Okay, Team, wenn ich einem völligen Fremden vertrauen kann, könnt ihr ganz sicher euren eigenen Kollegen vertrauen.
حسناً أيها الفريق, إذا كان بإمكاني الثقة في شخص غريب تماماً فيمكنكم بالتأكيد أن تثقوا بزملاء عملكم

Alles klar, Team, es wird Zeit, einzuschlagen!
حسناً، أيها الفريق حان الوقت لنضم أيدينا في المنتصف

Okay, Team, bleibt in Sichtweite.
حسنا أيها الفريق ابقو على مرأى بعضكم البعض

Das ist alles so, "Rah, Rah, Los Team, Ja!"
كل ذلك الهتاف, "راه,راه،هيا أيها الفريق". ليس الليلة أنا فقد سئمتُ منكَ.

Guten Morgen, Team.
صباح الخير أيها الفريق. : -* كلمة المترجم:

Team 2, bitte melden.
الفريق إثنان ، أجب أيها الفريق إثنان

Okay, Team. Lasst uns loslegen.
حسناً أيها الفريق لنقم بمهمتنا

Okay, Team! Sie haben gehört, was der Doc gesagt hat.
حسناً أيها الفريق سمعتم ما قاله الطبيب

Blaues Team, gewehrt ihm einen großen Abstand.
"أيها الفريق الأزرق، أُريد منكم الإقتراب منه مسافة كافية"

Team... ich denke, es ist an der Zeit, unser Schicksal wieder selbst in die Hand zu nehmen.
أيها الفريق... أظن أن الوقت حان لاسترداد أقدارنا

Langes Wochenende, Team.
نهاية أسبوع طويلة، أيها الفريق.

Los, Team. Los.
هيّا أيها الفريق هيّا

- Vorwärts Team.
إنطلق أيها الفريق.

Hallo Team.
مرحبا , أيها الفريق

Alles klar Team. Ich würde sagen wir haben noch circa vier Minuten bis zum Hirntot. Hey Terry.
حسناً أيها الفريق ، أقول أن لدينا أربع دقائق (قبل أن يصاب بسكتة دماغية ، مرحباً (تيري

Guten Morgen, Team.
صباح الخير أيها الفريق

- Gute Arbeit, Team.
عمل جيد أيها الفريق أجل