"أيها الكلب" - Traduction Arabe en Allemand

• Hund
• Hundchen
• Hündchen

Du kuschender Hund, unterwürfiges Tier.
أيها الكلب الذليل، أيها البهيمة المستعبدة؟

Dann werde ich dir ein großes Stück aus deinem Arsch beißen, damit du dich vor diesem kleinen Hund hütest.
فعلاً؟ إذاً سأعضّ مؤخرتك اللعينة عضّةً كبيرة لذا حاذر أيها الكلب الصغير

Beeil dich, du dummer Hund.
هلاّ أسرعت؟ أيها الكلب الأخرق، أنا أتـألّــم

Liebes Hundchen.
.إذهب بعيداً .. أيها الكلب الصغير

Na, mein kleines Hündchen. Wie geht's uns denn so?
أيها الكلب الصغير، كيف حالك أيها الصغير؟

Sei verdammt, du unbarmherziger Hund! Um dein Leben sei Gerechtigkeit verklagt.
لعنت, أيها الكلب ولتكن حياتك سبة فى جبين العدالة

- Brillant. - Sag lieber die Wahrheit, du doppel-köpfiger Hund.
من الأفضل لك أن تكون تلك هي الحقيقة أيها الكلب ذا الوجهين

Du schlitzohriger Hund! Wauwau! Du Frauenheld!
أيها الكلب الشقى أنت لاعب حقيقى، تعرف ذلك؟

Denke, es schmeckt wie normale Hammel-, fussy Hund?
أيبدو مذاقه كمذاق لحم ضأن طبيعي؟ ؟ أيها الكلب الشقيّ

Rück rüber kleiner Hund, denn der große Hund zieht ein.
تحرك أيها الكلب الصغير لأن الكلب الكبير على وشك الدخول

Du räudiger, heuchlerischer Hund.
أيها الكلب ذو الوجهين عديم الرصيد

Aufstehen, Spartacus, du thrakischer Hund!
إنهض يا سبارتاكوس أيها الكلب التريسي

Gesunder Geist in gesundem Körper, Hund.
العقل السليم، الجسم الصحّي أيها الكلب

Du hast über meinen Thron geplaudert, du Hund!
لقد كنت تّثرثر لي بأمر العرش ! أيها الكلب

natürlich. Komm, du dummer Hund.
هذا يفسر الأمر، تعال أيها الكلب الغبي

Verschwinde, du blöder hässlicher Hund.
ابتعد من هنا أيها الكلب الغبي القبيح

Habari, kleiner Hund. Wo kommst du denn her?
أيها الكلب الصغير، من أين أتيت؟

Hier, Hundchen, hier.
هنا أيها الكلب هنا

Hallo, Hundchen. Was willst du?
مرحباً أيها الكلب,ماذا تريد؟

Willst du noch weiter bellen, keines Hündchen?
هل ستستمر بالنباح طوال اليوم ، أيها الكلب

Das klügste Hündchen der Welt.
من هو أذكى كلب في العالم؟ تعال، أيها الكلب الذكي