| Holen Sie sich doch in Ruhe einen Becher Kaffee, Lieutenant. | Open Subtitles | لما لا تُحضر لنفسكَ كوباً من القهوة أيها المُلازم أظنُ.. |
| Lieutenant, der Hauptantrieb überlädt. | Open Subtitles | إن المُحرك الأساسي يُعاني من حمولة زائدة أيها المُلازم |
| - Captain, dieser Mann hat Ihnen etwas zu sagen. - Nicht jetzt Lieutenant. | Open Subtitles | ـ أيتها القائدة ، ذلك الرجل لديه شيء ما لقوله لكِ ـ ليس الآن أيها المُلازم |
| Sie sind bewaffnet... - Lieutenant, hören Sie zu? | Open Subtitles | إنهم مُسلحين إلى ماذا تنظر أيها المُلازم ؟ |
| Danke, Tory, und danke vielmals, Lieutenant. | Open Subtitles | وشكراً لك جزيلاً , أيها المُلازم |
| - Sie haben Mist gebaut, Lieutenant. | Open Subtitles | -أنت تُضيّع الوقت أيها المُلازم -أجل .. |
| Ja, Lieutenant. | Open Subtitles | أجل، أيها المُلازم |
| Schlechter Zug, Lieutenant. | Open Subtitles | حركة سيئة، أيها المُلازم |
| Guten Morgen, Lieutenant. | Open Subtitles | اُسعدت صباحاً أيها المُلازم |
| Ich danke Ihnen für Ihre Besorgnis, Lieutenant, und kann Ihnen versichern, dass ich ein Gast des MacKenzie-Clans bin. | Open Subtitles | ,أُقَدِر إهتمامك, أيها المُلازم و أضمن لك (أنا ضيفة لدى عشيرة (ماكنزي |
| Lieutenant Ryan! | Open Subtitles | أيها المُلازم (راين)! |
| Lieutenant Ryan! | Open Subtitles | أيها المُلازم (راين)! |
| Lieutenant Ryan! | Open Subtitles | أيها المُلازم (راين)! |
| Lieutenant Ryan! | Open Subtitles | أيها المُلازم (راين)! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 