Sie sagte, sie will nicht darüber reden, du Idiot. | Open Subtitles | أعتقدتُ أنّهم يملكون مقاعد قاذفة. قالت أنّها لا تريد التحدث عن الأمر أيّها الأحمق. |
Wir hören nicht auf die Heilung zu suchen, weil dir zu viele gruselige Gute-Nacht-Geschichten erzählt wurden, du Idiot. | Open Subtitles | لن نبارح الترياق لكونكَ أُخبرتَ بأحد روايات ما قبل النوم المخيفة أيّها الأحمق. |
Du fährst auf der falschen Seite, du Idiot! | Open Subtitles | ,سر على الجانب الصحيح من الشارع ! أيّها الأحمق |
Ihr habt den falschen Cop unterstützt, Arschloch. | Open Subtitles | لقد وقفت لجانب الشرطيّ الخاطئ أيّها الأحمق |
Das sollte ein Raub werden. Jetzt ist es Mord, du Arschloch. | Open Subtitles | كان من المفترضِ أن تكون سرقة الآن أصبحت جريمة قتل، أيّها الأحمق |
Schneller, Sie Blödmann! | Open Subtitles | أسرع، أيّها الأحمق! |
du Idiot. Wie soll ich jemals den Schlüssel zum... | Open Subtitles | أيّها الأحمق ، كبف يمكنني إيجاد المفتاح |
Außer, dass ich nie Sex mit ihm hatte, du Idiot. | Open Subtitles | عدا أنّني لم أكن أمارس الجنس معه أيّها الأحمق! |
- Das ist... - Natürlich war er sauer, du Idiot. | Open Subtitles | حسنٌ، ذلك حقاً - بالطبع كان غاضباً، أيّها الأحمق - |
Hör auf, rumzuballern, du Idiot. | Open Subtitles | توّقف عن إطلاق النار أيّها الأحمق |
- Ich bin Shrek, du Idiot. - Schon recht. | Open Subtitles | أنا شْريك، أيّها الأحمق. |
du Idiot! | Open Subtitles | تلاعبت بكَ جيّدًا، أيّها الأحمق! |
Er hat uns geholfen, du Idiot! | Open Subtitles | لقدْ كان يساعدنا أيّها الأحمق |
Überhol ihn einfach, du Idiot. | Open Subtitles | فلتسبقه أيّها الأحمق |
Flieh, du Idiot. | Open Subtitles | ابتعد، أيّها الأحمق. |
Mach schon, du Idiot! | Open Subtitles | أسرع أيّها الأحمق! |
Du verdienst unser Geld nicht, du homophobes Arschloch. | Open Subtitles | إنّك لا تستحق مالنّا، أيّها الأحمق المصاب بهلع الشّواذ. |
Hinter der Bar sind Handschellen, Arschloch. Hol sie. | Open Subtitles | .هناك أصفاد خلف البار، أيّها الأحمق .أجلبهم |
Weil du mir beim Angriff aufs Tor im Weg standest, Arschloch. | Open Subtitles | لأنّك منعتَني من تسجيل الهدف أيّها الأحمق. |
- Schneller, Sie Blödmann! | Open Subtitles | أسرع، أيّها الأحمق! |