"أيّ أسرار" - Traduction Arabe en Allemand

• keine Geheimnisse

Oh, ich habe keine Geheimnisse vor J.C. Ist schon okay.
أوه،أنا ما عِنْدي أيّ أسرار مِنْ جْي. سي. أنه بخير.

Nein, aber wir wollen heiraten, es gibt keine Geheimnisse zwischen uns.
كلا، لكن عندما أتزوجها، لن يكون بيننا أيّ أسرار.

Das ist nicht der Punkt. Der Punkt ist, zwischen uns soll es keine Geheimnisse mehr geben.
ذلك ليس المقصد، بل المقصد أنّي لا أريد أن يكون بيننا أيّ أسرار أخرى.

Ich habe keine Geheimnisse mehr.
لا أملك أيّ أسرار متبقية

Leo und ich haben keine Geheimnisse voreinander.
أنا و(ليو) ليس لدينا أيّ أسرار عن بعضها البعض

Ich brauche sie hier. Ich habe keine Geheimnisse vor Bea.
أريدها هنا لا أخفي أيّ أسرار

Ich kenne keine Geheimnisse.
لا أعرف أيّ أسرار ..

Du sagtest, du hättest keine Geheimnisse.
قلتَ أنّك لا تخفي أيّ أسرار

Ich möchte keine Geheimnisse zwischen uns.
لن أخفي أيّ أسرار بيننا

Wie Rona schon sagte, keine Geheimnisse.
-مثلما قالت (رونا). بدون أيّ أسرار

Ich habe dir doch gesagt, dass ich keine Geheimnisse für mich behalten möchte.
-قلت لك أنّي لا أريد إخفاء أيّ أسرار .