| Gibt es schon Neuigkeiten von deiner Kollegin aus dem Krankenhaus? | Open Subtitles | هل هناك أي أخبار عن زميلتك في المشفى؟ |
| Gibt es Neuigkeiten von meiner Frau? | Open Subtitles | هل هناك أي أخبار عن زوجتي ؟ |
| - Irgendwas Neues von Gorka? | Open Subtitles | - أي أخبار عن " جوركو " ؟ |
| Irgendwas Neues von Mona? | Open Subtitles | أي أخبار عن " مونا " ؟ |
| - Was Neues von Jack Bauer? | Open Subtitles | - هل سمعت أي أخبار عن جاك باور |
| - Gibt es Was Neues von Rug? | Open Subtitles | هل هناك أي أخبار عن " روج " ؟ |
| - Neuigkeiten von deinem Jungen? | Open Subtitles | أي أخبار عن الصبي ؟ |
| - Irgendwelche Neuigkeiten von Ihrem Enkel? | Open Subtitles | أي أخبار عن الحفيد ؟ |
| Gibt es Neuigkeiten von unserer Armee? | Open Subtitles | أهناك أي أخبار عن جيشنا؟ |
| Gibt es Neuigkeiten von Chief und Cally? | Open Subtitles | هل توجد أي أخبار عن (كالى) والرئيس |
| Gibt's Was Neues von Teal'c? | Open Subtitles | أي أخبار عن " تيلك " ؟ |
| Was Neues von Cecile Longo? Ja. | Open Subtitles | أي أخبار عن "سِسيل لونغو؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 