| Welche Frau? | Open Subtitles | أي سيدة ؟ |
| Welche Frau? | Open Subtitles | أي سيدة ؟ |
| Welche Lady flirtet den ganzen Abend schamlos herum und lungert dann gaffend und tratschend draußen im Dunklen herum? | Open Subtitles | و أي سيدة تتغزل طوال الليل دون حياء ثم تتلصص في الظلام في الخارج للنميمة؟ |
| Das tut er wohl... aber ich sehe keine Lady. | Open Subtitles | إنه كذلك بالفعل , لكنني لا أرى أي سيدة هنا |
| An Welche Dame darf ich mich wenden? | Open Subtitles | (ضجة كبيرة حيال لا شيء) "ويليام شيكسبير" أي سيدة يجب أن أخاطب؟ |
| Das tut er wohl, aber ich sehe keine Lady. | Open Subtitles | إنه كذلك بالفعل , لكنني لا أرى أي سيدة هنا |
| Welche Dame? | Open Subtitles | أي سيدة ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 