"أي شخص لا يزال" - Traduction Arabe en Allemand

• noch jemand

Ich würde mich wundern, wenn noch jemand drin wäre?
وأتساءل عما إذا كان أي شخص لا يزال في هناك؟

Ich kann mir beim besten Willen nicht vorstellen, dass noch jemand glauben kann, dass jemand die Macht übernehmen wird.
لا أظن أنه كلام منطقيّ أن أي شخص لا يزال يصدق أن هناك من سيستولي على الحكومة

- Lebt noch jemand?
- هل أي شخص لا يزال على قيد الحياة؟