| Ich sehe keine Zeugen. Lamar, siehst du welche? | Open Subtitles | أنا لا أرى أي شهود هل ترى أي شهود يا لامار؟ |
| Die Armee schafft uns nur weg, weil sie keine Zeugen will. | Open Subtitles | الجيش يبعدنا عن هنا لانهم لا يريدون أي شهود |
| Er sagte ständig: "keine Zeugen", aber ich dachte, wenn ich abwartete, würde er... | Open Subtitles | كنا لا نريد أي شهود لكنه كان وقت جمع المال |
| Deine Verletzungen müssen übereinstimmen, für den Fall, dass es irgendwelche Zeugen gab. | Open Subtitles | يجب علينا أن نطابق جروحك في حالة كان هناك أي شهود |
| - Haben sich irgendwelche Zeugen gemeldet? | Open Subtitles | هل ظهر أي شهود ؟ |
| Welche Zeugen? | Open Subtitles | أي شهود عيان ؟ |
| sie durchkämmten die ganze Gegend, konnten aber keine Zeugen finden. | Open Subtitles | ولكنهم لم يعثروا على أي شهود ولا اي أحد؟ |
| Swimming Pool, wahrscheinlich Pillen und Alkohol im Kreislauf, keine Zeugen. | Open Subtitles | هناك بركة سباحة، والحبوب الممكنة والكحول في نظامها. أي شهود. |
| Als nächstes werden sie das Gebäude isolieren. Damit es keine Zeugen gibt, nicht einen. | Open Subtitles | الخطوة التالية هي غلق المبنى، ثم عزلنا عن أي شهود محتملة، عزلنا عن الجميع |
| Aber diesmal wird es keine Zeugen geben. | Open Subtitles | لكن هذه المرة يجب ألا نترك أي شهود |
| Die wollen keine Zeugen für das hier. | Open Subtitles | ...إنهم لن يريدوا ...أي شهود... على كل هذا... |
| Ich habe überall gefragt, es gibt keine Zeugen! | Open Subtitles | ليس هناك أي شهود |
| Es gab keine Zeugen. | Open Subtitles | لم يكن هناك أي شهود |
| Haben Sie irgendwelche Zeugen oder Untermauerungen? | Open Subtitles | هل لديك أي شهود أو توثيق ؟ |
| - Sind durch Befragungen irgendwelche Zeugen aufgetaucht? | Open Subtitles | هل هذا الحشد يتضمن أي شهود |
| irgendwelche Zeugen zu Max' Verschwinden? | Open Subtitles | أي شهود على اختطاف (ماكس)؟ |
| Fragen Sie, ob es am Flughafen Zeugen gab. | Open Subtitles | هل تسأل المشرف هل كان هناك أي شهود في المطار، من فضلك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 