"أي طعام" - Traduction Arabe en Allemand

• was zu essen
• kein Essen
• etwas zu essen
• Esswaren
• Welches Lebensmittel

Guten Tag, Madame, haben Sie zufällig was zu essen?
ضرب ضرب، سيدتي. سيكون لديك أي طعام بالصدفة؟

Also, gibt's heute Abend auch was zu essen, oder wird's ne reine Sauferei?
إذن ، هل هناك أي طعام الليلة أم خمر فحسب طيلة الليل ؟

Es gibt Wichtigeres. Er hat kein Essen dabei und geht jetzt.
ـ هناك الكثير من الأشياء المهمة ـ لم يحضر معه أي طعام ، إنه سيرحل

Der Kerker roch unheimlich nach Tod. Christ und Hoffnungsvoll haben kein Essen und Trinken bekommen und die vergangenen Tage kamen denen als Jahre vor.
وكانت الزنزانة لها رائحة الموت الفظيع ولم يحصل المسيحي والراجي على أي طعام أو ماء

Wenn ihr Sozialarbeiterinnen seid, gebt ihr mir etwas zu essen?
موظفو الخدمات الاجتماعية هل لديكم أي طعام لي؟

Hätten Sie etwas zu essen für mich?
هل يمكنني الجلوس ؟ هل لديك أي طعام ؟

Haben Sie Esswaren gekauft?
- هل معكم أي طعام

Welches Lebensmittel beherrscht den Kongress am meisten?
أي طعام يحمل أكثر تأثيراً على الكونجرس ؟

Jeder brachte was zu essen mit und sein Instrument.
لذا كُنّا نقيم مأدبة كبيرة من أي طعام مُتوفّر

Habt ihr was zu essen gefunden?
هل وجدتما أي طعام هنا؟ يا للهول

Hast du was zu essen?
ألديك أي طعام ؟

Hast du was zu essen, Blonder?
هل لديك أي طعام يا أشقر؟

Wir sind schon die ganze Woche hier, aber wir haben gerade kein Essen.
والتسامح مع ذلك على أساس يومي. لقد كنا هنا في الأسبوع كله ولكن ليس لدينا أي طعام الآن.

Das einzige Problem ist, das kein Essen mehr übrig ist.
المُشكلة أنهُ لم يتبقى أي طعام

Der Typ mit dem Turban hat kein Essen.
الرجل ذو العمامة لم يطلب أي طعام

Hast du etwas zu essen da drin?
هل لديك أي طعام هنا؟

Welches Lebensmittel erhält 3,5 Milliarden $ pro Jahr an Lebensmittelsubventionen?
أي طعام يتلقى 3.5 مليار سنوياً من إعانات الغذاء ؟