"أي ليلة" - Traduction Arabe en Allemand

• Welche Nacht
• Welcher Abend
• jeden Abend
• an jedem Abend

- Ich habe nicht einmal seinen Namen. - Welche Nacht war das?
في الحقيقة أنا حتى لم أحصل على إسمه - أي ليلة كانت ؟

Welche Nacht?
أي ليلة ؟

Ich bekomme genug Dampf ab, wenn ich jeden Abend einen Topf Spaghetti koche.
من فضلك بإمكاني أن أحصل على بخار في وجهي بالوقوف أمام طنجرة المعكرونة في أي ليلة بالأسبوع

Sonst musste ich immer schon um 21 Uhr ins Bett, wie an jedem Abend.
المرات الأخرى، دائماً يرسلوني إلى الفراش في التاسعة، مثل أي ليلة أخرى

Carla hätte wie jeden Abend die Harfe gespielt.
كارلا) كانت لتعزف على القيثارة)_BAR_ شأن أي ليلة

Wir können jeden Abend hier sein, und sie können heute.
يمكننا البقاء بالمنزل أي ليلة و...

Ich würde unser Mahl an jedem Abend, der dir beliebt, abhalten.
سأكون مسروراً لأستضيف وجبتنا في أي ليلة تختارينها.