| Was für Musik magst du? | Open Subtitles | أي نوع من الموسيقى تحب ؟ |
| Was für Musik machen die? | Open Subtitles | أي نوع من الموسيقى يعزفون ؟ |
| Ich habe schon im Zug getrunken. - Was für Musik magst du? | Open Subtitles | أي نوع من الموسيقى تحبين؟ |
| Welche Art von Musik mag sie? | Open Subtitles | فسأفعله بشكل متحضّر وأستأجر قاتلاً أي نوع من الموسيقى تفضّلها؟ |
| Welche Art von Musik? | Open Subtitles | أي نوع من الموسيقى الشعبية؟ |
| Was für Musik hörst du so? | Open Subtitles | أي نوع من الموسيقى تحب؟ |
| Was für Musik magst du? | Open Subtitles | أي نوع من الموسيقى تُفضلين ؟ |
| Also, Emma, Was für Musik spielen die? | Open Subtitles | إذاً (ايما), أي نوع من الموسيقى يعزفون؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 