"أَخذوا" - Traduction Arabe en Allemand

• nahmen sie
• Sie nahmen

Als die Nazis in die Stadt kamen, nahmen sie so viele Juden auf, wie sie konnten. 20, 30 Leute.
عندما سَلمَ النازيين تلك البلدةِ، أَخذوا في يهود قدر ما هم يُمْكِنُ أَنْ 20، لَرُبَّمَا 30 شخص.

Von hier nahmen sie den Stein weg.
أَخذوا الحَجر مِنْ هنا

Sie nahmen Mr. Hammonds Computer mit und kistenweise Papiere.
أَخذوا حاسوبَ السّيدِ Hammond وصناديق الصُحُفِ.

Sie nahmen Zimmer im lokalen Gasthaus.
أَخذوا الغُرَفَ في الحانةِ المحليّةِ

Sie nahmen mein Essensgeld.
أَخذوا مالَ غدائِي