"أَخي" - Traduction Arabe en Allemand

• mein Bruder

Wenn sie mich ins Loch stecken, wird mein Bruder Freiwild für Schillinger.
لَو أرسَلتني إلى الانفرادي سيُصبحُ أَخي فَريسةً سَهلَة لشيلينغَر

mein Bruder war der einzige Verwandte, der mir blieb und als ich hierher kam... schlug er mir die Tür ins Gesicht und überließ mich meinen Abenteuern.
أَخي كان عائلتي الوحيده. عندما جئت هنا .. كان جباناً.

Warum bloß forderte mein Bruder mich heraus?
هل كان ذلك ضروريِا؟ لماذا تَحدّاني أَخي ؟

mein Bruder Cyril war goldener Handschuh-Champ.
كانَ أَخي بطَل مُباراة القُفاز الذَهَبي

mein Bruder ist der Bankdirektor.
كما ترى، أَخي مدير ذلك المصرف

mein Bruder hat dort gearbeitet, auch mein Großvater.
فى السلخانة أَخي عمل هناك

Ich bin nicht wie mein Bruder.
أنا لست مثل أَخي

- Ich bin verheiratet, ich kann das sagen. - Ja, aber Lavon ist wie mein Bruder.
نعم، لكن لافون مثل أَخي

Da kommt mein Bruder Tiger. Sam.
( دعني أُقدم لك أَخي ( النمر ) , ( سام

Er ist mein Bruder.
أنه أَخي

Das ist mein Bruder.
هذا أَخي.

Jedenfalls ist mein Bruder tot.
لكن أَخي ميت.