Ich bin in einem solchen Zustand, ich weiss nicht, was ich rede. | Open Subtitles | أَنا في مثل هذا الحالة اليوم أنا لا أَعرف ما أَقوله |
Ich bin in einem fremden Menschen! Verdammte Scheiße. | Open Subtitles | أَنا في داخل رجل غريب أنا هأكُونُ إبن احبة |
Ich bin in meinem Kite-Atelier. / I- | Open Subtitles | إدعُني. أَنا في إستوديوي صنعِ الطائرة الورقيةَ. |
Ich bin im Supermarkt und arbeite an der Kasse. | Open Subtitles | أَنا في الماركت باعَمَل في أحد السجلاتِ. |
Was machst du? Nichts, Ich bin im Büro. Weisst du noch, deine Freundin Lena...? | Open Subtitles | لا شيء، أَنا في العمل, كنت أَتسائل حول صديقتك لينا |
Scheiße, Ich bin im verdammten Nest gelandet! | Open Subtitles | اللعنة، أَنا في العُشِّ الملعون |
Es wird keine Kapitulation geben, solange ich in Chamdo bin. | Open Subtitles | لَنْ يكون هناك إستسلام طالما أَنا في تشامدو. |
Ich Bin auf dem Revier in einem Meeting. | Open Subtitles | أَنا في إجتماع في مركزِ الشرطة. |
Es ist ein Notfall. Ich bin in einer Telefonzelle. | Open Subtitles | حالة طوارئُ أَنا في كشك الهاتفِ |
Ich bin in der Verbindung. ich muss hin. | Open Subtitles | أَنا في الرابطة كَيْفَ أتغيّبُ عنها؟ |
Ich bin in der Blüte meines Lebens. | Open Subtitles | أمر مستحيل أَنا في مُقتبل عمري |
Ich bin in ständiger Bereitschaft, Mutter zu werden. | Open Subtitles | أَنا في التحضيرِ الثابتِ لِكي يَكُونَ a أمّ. |
Oder Ich bin in der Arbeit und die sagen... | Open Subtitles | أَو أَنا في المكتبِ وهم يَقُولون |
Ich bin in London, und hier geht die königliche Post ab, wenn ich Selina Meyer durch den Dreck ziehe. | Open Subtitles | أَنا في لندن، والوضع سيصبح "برميل كوكني ملكي صحيح مِنْ اللفتِ" عندما أنا انشر صحن الوساخة على سيلينا مير. |
Du wirst es nicht glauben, aber Ich bin in einer Telefonzelle. | Open Subtitles | لَنْ تصدقي أَنا في كشك هاتف |
- Ich bin im Bett und denke an Sie. | Open Subtitles | حَسنٌ , أَنا في السرير، أفكر فيك |
Ich bins, Tomas. Ich bin im Hotel. | Open Subtitles | مرحباً، انه انا توماس أَنا في الفندقِ |
Ich bin im Penthouse-Magazin. | Open Subtitles | أَنا في مجلةِ السقيفةِ. |
- Da bin ich ja froh. Ich bin im Forum-Teil. | Open Subtitles | أَنا في قسمِ المنتدى. |
Ich bin im Longhorn-Restaurant. | Open Subtitles | أَنا في مطعم لونجهورم |
Wenn das die Voraussetzung ist, um ein Mensch zu sein, dann stecke ich in Schwierigkeiten. | Open Subtitles | إذا تلك المعاييرُ لأنْ يَكُونَ إنساني جداً، ثمّ أَنا في المشكلةِ الكبيرةِ. |
Ich Bin auf geheimer Mission. | Open Subtitles | أَنا في مهمّة رسمية سرية. |