"أُثبت" - Traduction Arabe en Allemand

• beweisen

Ich weiß, was ihr denkt. Ich kann's beweisen. Was sagt ihr dazu?
أنا أعرف ما تفكر به ولكن أستطيع أن أُثبت لكم.لقد أعطونى هذا

Ich muss niemandem was beweisen.
لكننيّ لا أريدُ أن أُثبت أيّ شيء لـإيّ شخص.

Diese Mission... So kann ich mir selbst beweisen, zu was für einen Menschen ich geworden bin.
هي النوع الذي أُثبت فيه لنفسي أيُ نوعٍ من الناس أصبحتُ

Ich kann es beweisen. Ich kann beweisen wer wir sind.
يمكنني أن أُثبت لك يمكنني أن أثبت من نكون

Ich muss beweisen, dass man auf der Erde überleben kann.
يجب أنْ أُثبت إنّ الأرض صالحة للعيش

Ich werde um sechs Uhr beweisen, dass ich "Vigilant Shield" kontrolliere.
سوف أُثبت لكم سيطرتي على الدرع الواقي" اليوم الساعة 6 مساءً

Bisher konnte ich's nicht beweisen.
وأنا أعلم كيف أُثبت هذا

Ich wollte beweisen, dass es dieser Cheech und dieser Chong waren, die dir das Geld gestohlen haben.
لقد أردت فقط أن أُثبت لك أن (شيش) و(شونج) هذان... هما اللذان سرقا مالك.

Ich werde es beweisen.
-وسوف أُثبت ذلك