Ist mir egal, ob du perfekt bist. Du sollst nur du selbst sein. | Open Subtitles | أنا لا أَهتمُّ إذا كنت مثالية أنا فقط أُريدك أن تكوني نفسك |
- Es soll dir nicht leidtun. Du sollst ein Mann sein. | Open Subtitles | أنا لا أريدك أن تتأسف، أُريدك أن تكون رجُلًأ |
Du sollst sie nicht finden. Ich weiß, wo sie ist. | Open Subtitles | . لا أُريدك أن تعثر عليها . إنني أعي بـ مكانها |
Ich habe dir doch gesagt, dass du mir kein Bauholz kaufen sollst. | Open Subtitles | لقد أخبرتك أنّي لا أُريدك أن تشتريّ لي أيّ خشب |
Du sollst wissen, dass dein Dad dich liebhat. | Open Subtitles | عزيزتي، عزيزتي أُريدك أن تعلمي ان والدكِ يُحبكِ |
Und du sollst mir dabei helfen. | Open Subtitles | أُريدك أن تساعديني في فعل ذلك |
Du sollst mir sagen, wo sie gewesen ist. | Open Subtitles | . أُريدك أن تتقسي لي اين كانت |
Aber du sollst wissen, dass Jessica für dich eine gute Empfehlung schreiben wird. | Open Subtitles | (و لكنّي أُريدك أن تعلمي يا عزيزتي (مونا أنّ (جيسكا) مُستعدّة لتكتب توصيةً مُلائمة لصالحك |
Du sollst bloß zu ihm gehen und rausfinden, wo Runflat ist. | Open Subtitles | كل ما أُريدك أن تفعله، هو أن تذهب لهنالك... -وتعرف مكان (رنفلات ). |