"أُصيبوا" - Traduction Arabe en Allemand

• wurden

Sie waren ja auch verantwortlich für alle Insassen, die verletzt wurden.
حسناً، لقد كانوا مَسؤولين عَن كُل المَساجين الذينَ أُصيبوا

Wir sprechen hier oft über sehr junge Personen mit Rückenmarksverletzungen, die in der Blütezeit ihres Lebens -- 20er, 30er, 40er -- vom Schicksal getroffen wurden und der Rollstuhl ist die einzige Option.
نحن نتحدث هنا عن الشباب الذين أُصيبوا بخلل في العمود الفقري في باكورة حياتهم .. في 20 .. او 30 .. او 40 من حياتهم .. حين ارتطموا بواقعة ان الكرسي المتحرك هو خيارهم الوحيد لاكمال هذه الحياة ..

Drei Freunde meines Vaters wurden erschossen.
ثلاثةٌ من أصدقاء أبي أُصيبوا.

Mindestens fünf Menschen starben, zwölf wurden verletzt.
واثنا عشر شخصًا قد أُصيبوا..

Nein, sie wurden infiziert.
كلّا، بل أُصيبوا بعدوى.

Wie viele Menschen wurden...?
كم من الناس أُصيبوا... ؟