| Los, los, los! Aus dem Weg! | Open Subtitles | تحركوا، تحركوا، تحركوا، إبتعدوا عن الطريق |
| Aus dem Weg. | Open Subtitles | ابتعدوا عن الطريق , إبتعدوا عن الطريق أسمعت هذا ؟ |
| Aus dem Weg, bitte! | Open Subtitles | إبتعدوا عن الطريق. الطير المصاب قادم |
| Aus dem Weg! Los! | Open Subtitles | إبتعدوا عن الطريق,أذهبوا تحركوا هيا |
| Weg da! Aus dem Weg! | Open Subtitles | تحركوا, إبتعدوا عن الطريق, تحركوا |
| Aus dem Weg! Macht den Weg frei! | Open Subtitles | . إبتعدوا عن الطريق . إذهبوا إلى بيوتكم . |
| Aus dem Weg. | Open Subtitles | إبتعدوا عن الطريق, إبتعدوا عن الطريق |
| Aus dem Weg. Bewachen Sie die Eingänge. | Open Subtitles | إبتعدوا عن الطريق قوموا بتغطية الابواب |
| Aus dem Weg, Mädels. Ich erledige das... | Open Subtitles | إبتعدوا عن الطريق يا فتيات سوف أطيح بـ... |
| Polizeieinsatz, Aus dem Weg! | Open Subtitles | أمر طارئ خاص بالشرطة! إبتعدوا عن الطريق! تحركوا! |
| Aus dem Weg! | Open Subtitles | إبتعدوا عن الطريق |
| - Aus dem Weg! | Open Subtitles | إبتعدوا عن الطريق تحركوا |
| Bewegung! Aus dem Weg! | Open Subtitles | تحركوا إبتعدوا عن الطريق |
| - Geht Aus dem Weg. Halt deine Seite hoch. | Open Subtitles | إبتعدوا عن الطريق - إنتبه من جانبك - |
| Aus dem Weg! | Open Subtitles | إبتعدوا عن الطريق |
| Okay, Aus dem Weg. | Open Subtitles | حسناً ، إبتعدوا عن الطريق |
| Aus dem Weg. | Open Subtitles | إبتعدوا عن الطريق |
| Aus dem Weg! | Open Subtitles | إبتعدوا عن الطريق |
| Weg da! | Open Subtitles | إبتعدوا عن الطريق. |
| Machen Sie Platz. | Open Subtitles | إبتعدوا من الطريق أنا طبيب، إبتعدوا عن الطريق |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 