"إبحثوا في" - Traduction Arabe en Allemand

• Durchsucht

Durchsucht alle Dörfer, findet ihn einfach.
إبحثوا في كلّ القرى أوجدوه. هيا إذهبوا. إطرحوا الأسئلة.

Durchsucht das Gebäude. Er kann nicht weit sein. Keiner geht rein oder raus.
إبحثوا في المبنى، لا يمكن أن يكون قد إبتعد، أُحرسوا المدخل، لا أحد يدخل أو يخرج

Also gut, ich kann fünf Männer je Team entbehren. Durchsucht jede Ecke des Camps. Der Rest von euch packt weiter zusammen.
حسنا، يمكنني توفيرخمس فرق، بخمسة رجال لكل فريق إبحثوا في كل ركن من هذا المخيم، أما البقية ستواصل عملية التوضيب والشحن.

Durchsucht jedes Haus, jede Gasse, jeden verdammten Stall.
إبحثوا في كلِّ منزلٍ و كلّ زقاقٍ و كلّ سقيفة

Durchsucht die Wälder in der Gegend um Highway 71. Das kann er tun.
إبحثوا في الغابات حول الطريق العام 71