"إبق هنا" - Traduction Arabe en Allemand

• Bleib hier
• Bleiben Sie hier
• Du bleibst hier
• Sie bleiben
• Du wartest hier

Bleib hier am Ausguck und beobachte, wo sie hingehen.
إبق هنا وراقبهم للفترة الحالية وراقب تحركاتهم

Schlage weiter Alarm. Bleib hier, bis deine Mutter kommt.
إستمر فى إطلاق الإنذار لكن إبق هنا حتى تعود أمك

- Ich auch. - Bleib hier, falls sie kommt. - Ich komm mit!
إبق هنا حتى أعود, وأصلح الأضواء

Bitte, Señor, Bleiben Sie hier.
إبق هنا وساعدنا.

Bleiben Sie hier, ich komme wieder.
نعم. متأكد، ضابط! إبق هنا.

Du bleibst hier bei diesem Haufen Scheiße.
إبق هنا مع هذا الحقير.

Hey. Sie bleiben hier, klar? Lernen Sie von den Besten.
تمهل ، إبق هنا ، يجب أن تتعلم من الأفضل وأحياناً سترى هذا الرجل كالأفضل

Ich werde die Hintertür überprüfen, Du wartest hier.
فلتعطيهم المفتاح ،سأتحقق من الباب الخلفي إبق هنا

Bleib hier und bring uns nicht in irgendeine Scheisse.
إبق هنا ورجاءً، لا تضعـنا في مشكلة

Gut, Bleib hier und wander in den Knast! Ich verzieh mich.
حسناً، إبق هنا لتدخل السجن، إني مغادر

Bleib hier, wenn du Angst hast!
حسناً , إذا كنت خائفاً إبق هنا

Bleib hier, sag mir, auf welcher Etage sie aussteigen.
إبق هنا إخبرني أى طابق سيتوقفون فيه

Bleib hier, Schatz!
إبق هنا ، حبيبتي

Laß es sein. Bleib hier bei mir!
لا، أتركه لحاله إبق هنا معى

Bleib hier, hol dir ein paar Tacos. Ich gehe Catalina holen.
إبق هنا, وخذ بعض الذرة المقلية (سأذهب لإحضار (كاتالينا

Bleib hier sitzen, bis du dich besser fühlst.
ـ إبق هنا حتى تشعر بتحسن

Bleiben Sie hier.
إبق هنا

Bleiben Sie hier.
إبق هنا.

! Du bleibst hier. Ich hole Weaver und ein paar Leute hier runter.
إبق هنا سأجلب "ويفر" و طاقم من الرجال

Sie bleiben hier, ich übernehme die andere Seite.
إبق هنا. أنا سأغطّي الجانب الآخر.

Du wartest hier.
إبق هنا