| Klugscheißer. Anschluss der Familie Ryan. Bitte sprechen Sie nach dem Ton. | Open Subtitles | "هذا منزل "رايان إترك رسالتك بعد الصفاره |
| Anschluss der Familie Ryan. Bitte sprechen Sie... | Open Subtitles | "هنا منزل "رايان إترك رسالتك |
| Hier ist Philip. Bitte sprechen Sie nach dem Ton. | Open Subtitles | هذا (فيليب) إترك رسالتك بعد الصافرة |
| Ihr Teilnehmer ist nicht zu erreichen. hinterlassen Sie eine Nachricht nach dem Piep | Open Subtitles | الهاتف مغلق لذا إترك رسالتك في البريد الصوتي |
| -...und Rose und Sharon Da Silva. Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht. | Open Subtitles | هنا كريستوفر و روز وأنا شير ولايوجد أحد هنا من فضلك إترك رسالتك |
| Hallo, hier ist Norma Bates, hinterlassen Sie eine Nachricht und ich rufe Sie zurück. | Open Subtitles | مرحباً , هنا نورما بيتس إترك رسالتك و سأعاود الإتصال بك |
| Hi, hier ist Jesse. Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht. | Open Subtitles | مرحبا , أنا ْ(جيسى)ْ إترك رسالتك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 