| Setzt euch und esst! | Open Subtitles | إجلسا ، أصمتا و تناولا طعامكما |
| Ihr beide Setzt euch und haltet den Mund. | Open Subtitles | أنتما الأثنين , إجلسا |
| - Sehr erfreut! Setzt euch. | Open Subtitles | تحياتي - ليبارككما الله ، إجلسا - |
| - Sauber. - Bitte bewahren Sie Ruhe. Setzen Sie sich. | Open Subtitles | أرجو إلتزام أماكنكما والهدوء إجلسا |
| Setzen Sie sich auf den Bordsteig. | Open Subtitles | إجلسا على الرصيف |
| - Setz dich. Ich hole dir einen Teller. | Open Subtitles | ــ إجلسا , سأجلبُ صحناً ــ سأقوم أنا بذلك |
| Bitte, Setzt euch. | Open Subtitles | من فضلكما، إجلسا. |
| Los, Setzt euch. | Open Subtitles | اجلسا، هيا إجلسا |
| Setzt euch, ihr beiden. | Open Subtitles | أنتما الإثنان إجلسا. |
| Setzt euch. Lasst uns reden. | Open Subtitles | إجلسا دعنا نتحدث |
| - Setzt euch mal wieder, ja? | Open Subtitles | -أنظرا لي، إجلسا حسناً؟ |
| Setzt euch. | Open Subtitles | إجلسا |
| Setzt euch. | Open Subtitles | إجلسا. |
| Gentlemen, Setzen Sie sich bitte. | Open Subtitles | أيها السادة، إجلسا من فضلكما |
| Bitte Setzen Sie sich. Ziemlich schick. | Open Subtitles | من فضلكم، إجلسا. فاخر جدا. |
| Setzen Sie sich. | Open Subtitles | إجلسا |
| Setzen Sie sich. | Open Subtitles | إجلسا |
| Setzen Sie sich. | Open Subtitles | إجلسا |
| Setz dich. | Open Subtitles | هيا، إجلسا إلى الطاولة |
| Keine Angst. Setz dich neben mich. | Open Subtitles | إجلسا بجانبي. |
| Setz dich. | Open Subtitles | إجلسا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 