| Setz dich, es geht gleich los. | Open Subtitles | إجلسْ. سنسير بسرعة كُلّ شخص يَجْلسُ. |
| Setz dich! Bring sie hier weg. | Open Subtitles | إجلسْ أبعدْها عن هنا |
| - Setz dich zu den anderen, Laura-Louise. | Open Subtitles | إجلسْ مَع الآخرين لورا لويز |
| - War doch bloß 'n bisschen Marihuana-- - Hinsetzen! | Open Subtitles | يا، قليلاً مِنْ السترةِ كَانَ - إجلسْ! |
| Mr. Munro, Setzen Sie sich bitte. | Open Subtitles | السّيد مونرو، ولماذا لا تعال الى هنا وخذ لك مقعدا؟ إجلسْ. |
| Kommt, Setzt euch, Kinder. | Open Subtitles | هيي تعالي . إجلسْ. |
| Jetzt Setz dich endlich hin. | Open Subtitles | إجلسْ لأجلِ السيد المسيح. |
| Setz dich, verdammt. | Open Subtitles | إجلسْ ,ايتها الملعونه .أنا |
| Setz dich, es geht gleich los. | Open Subtitles | إجلسْ. سنسير بسرعة |
| Setz dich. | Open Subtitles | تعال إجلسْ أسفل. |
| Setz dich, Schatz. | Open Subtitles | تعال إجلسْ أسفل، عسل. |
| Ich sprach gerade mit deinem Vater. Setz dich. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ "والدك" هُنا إجلسْ. |
| Ja, Setz dich. | Open Subtitles | إجلسْ, إجلسْ,إجلسْ. |
| Setz dich zu mir! | Open Subtitles | تعال إجلسْ مَعي. |
| Setz dich, mach's dir bequem. | Open Subtitles | إجلسْ... إرتحْ. |
| Setz dich. | Open Subtitles | إجلسْ. |
| Hinsetzen. | Open Subtitles | إجلسْ. |
| Hinsetzen. | Open Subtitles | إجلسْ. |
| Hinsetzen. | Open Subtitles | إجلسْ. |
| Endlich wirst du mal lange genug da sein, um dich zu Setzen. | Open Subtitles | لمرة واحدة نحن سَنَكُونُ في البيتِ بما فيه الكفاية إلى إجلسْ... |
| Ich werde mich einfach aufs Sofa Setzen. | Open Subtitles | سَأَذْهبُ فقط إجلسْ على الأريكةِ. |
| Setzt euch. | Open Subtitles | إجلسْ حيثما تُريدَ. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 