| Gut, Behalt es. | Open Subtitles | لا مشكلة ، إحتفظ بها |
| Behalt es. Ich habe Kopien. | Open Subtitles | إحتفظ بها, لدي نسخ عديدة |
| Behalt es. | Open Subtitles | إحتفظ بها. |
| Behalte sie, ich brauche sie nicht! | Open Subtitles | إحتفظ بها فحسب يارجل , انا لا أحتاجها , حسنٌ ؟ |
| Keine Sorge. Behalte sie. Sie gehören dir, OK? | Open Subtitles | لاتقلق حوله إحتفظ بها هذا لك حسناً؟ |
| Wenn Sie ihre Haarnadeln finden, Behalten Sie sie. | Open Subtitles | . إذا وجدت دبابيس شعر ، إحتفظ بها أمسك بهذا من فضلك ؟ |
| Es heißt: "Bewahren sie das jederzeit bei sich auf." | Open Subtitles | " مكتوب هنا " إحتفظ بها طوال الوقت |
| Behalt es. | Open Subtitles | إحتفظ بها. |
| Behalt es. | Open Subtitles | إحتفظ بها. |
| Behalte sie, Petronius. Sie gehört dir. | Open Subtitles | "إحتفظ بها يا " بترونيوس إنها لك |
| Du kämpfst für deine Lande, also Behalte sie. | Open Subtitles | تحارب من أجل أراضيك إحتفظ بها |
| Aber Behalten Sie das für sich. Ich will nicht meine Geheimnisse verraten. | Open Subtitles | لكن إحتفظ بها لنفسك، لا أريدُ أن أفشي جميع أسراري |
| Das gehört einem Vizepräsidenten. Behalten Sie es. | Open Subtitles | إنها قداحة نائب رئيس الجمهورية إحتفظ بها |
| Es heißt: "Bewahren sie das jederzeit bei sich auf." | Open Subtitles | " مكتوب هنا " إحتفظ بها طوال الوقت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 