| Du wirst für all seine täglichen Bedürfnisse verantwortlich sein und sein allgemeines Wohlbefinden. | Open Subtitles | ستتولين مسؤولية إحتياجاته اليومية وحالته الصحية. |
| - Du trinkst noch was, nach gestern Abend? - Ein Mann hat seine Bedürfnisse. | Open Subtitles | ـ أيمكنك الشرب بعد ما شربته بالأمس ـ الرجل له إحتياجاته |
| Um die Zeitreisevorrichtung für seine eigenen Bedürfnisse zu nutzen, anstatt Sie nach Hause zu schicken. | Open Subtitles | لأن يستخدم جهاز السفر عبر الزمن من أجل إحتياجاته الخاصة بدلاً من إرسالك الى زمنك |
| Ja, wir haben alle verschiedene Bedürfnisse. | Open Subtitles | نعم، كل واحد لديه إحتياجاته المختلفة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 