| Vorsicht, Leonard. Flüssiger Stickstoff, 320 Grad minus. | Open Subtitles | . إحذر يا ليونارد النتروجين السائل 320 درجة تحت الصفر |
| Vorsicht, Sie Trottel. | Open Subtitles | .إحذر يا غبي .لقد كسرت عصا الإشاره |
| Vorsicht, James! Das ist 5000 Jahre alt. | Open Subtitles | إحذر يا جيمس عمره خمسة آلاف عام |
| - Pass auf, Axel! Nach heute Abend ist er der "Supermacker". | Open Subtitles | إحذر يا أكسل سنتصل به بعد الليلة |
| Pass auf, Philip Fry, weil ich ein kleines Geschenk für dich habe. | Open Subtitles | إحذر يا (فيليب فراي) لأنه لدي هدية صغيرة لك |
| Vorsicht, er hat einen ruhelosen Schlaf wegen des Verlusts seiner Augenlider. | Open Subtitles | إحذر يا رفيق ، إنهُ راقدٌ عصبي. بسبب الخسائر المفجعة فى جفنيه! |
| Hey! Vorsicht, Amigo. Du musst nicht unfreundlich werden. | Open Subtitles | إحذر يا صديقي، لا دعي لأن تكون مؤذياً |
| Ich respektiere das. - Vorsicht, Bellow! | Open Subtitles | و أحترم وجهة نظرك إحذر يا "بيلو".. |
| Vorsicht. | Open Subtitles | إحذر يا غبي. |
| Vorsicht, Junge. | Open Subtitles | إحذر يا فتى. |
| - Tony, Vorsicht! | Open Subtitles | إحذر يا تونى |
| Vorsicht, Eselchen! | Open Subtitles | إحذر يا حصانى |
| Vorsicht. | Open Subtitles | إحذر يا بنيّ |
| Vorsicht, Demetrius. | Open Subtitles | (إحذر يا (دميتريوس |
| Vorsicht, Ned. Sei vorsichtig. | Open Subtitles | إحذر يا (نيد)، إحذر الأن. |
| Vorsicht, Tintin. | Open Subtitles | إحذر يا (تان تان). |
| Charlie! Charlie, Pass auf! | Open Subtitles | إحذر يا (تشارلى)ِ |
| Pass auf, Kolima! | Open Subtitles | إحذر يا (كوليما)... |