"إخبارنا أين" - Traduction Arabe en Allemand

• sagen wo

Können Sie uns sagen, wo Sie letzte Nacht waren, zwischen 22:00 Uhr und Mitternacht?
هل يمكنك إخبارنا أين كنت ليلة أمس بين الساعة العاشرة مساء ومنتصف الليل؟

Na ja, vielleicht, was verursacht den Ausschlag könnte dazu beitragen, uns sagen wo sie war.
ربما ما سبب الطفح يساعد في إخبارنا أين كانت

Würde es Ihnen etwas ausmachen, uns zu sagen, wo sie vor zwei Nächten zwischen 18 Uhr...
أتمانعين إخبارنا أين كنتِ في الليلتين الماضيتين مابين الساعة6:

Wäre ihr Kumpel in der Lage, uns zu sagen, wo er als nächstes hingeht.
سيكون رجلك قادرا على إخبارنا أين هي وجهته التالية

Können Sie uns sagen, wo wir Ihre Freunde finden, damit wir auch die Antwort finden können?
هل تستطيع إخبارنا أين أصدقائك لنتمكن من إيجاد الإجابة أيضاً؟

Können Sie uns sagen, wo Sie letzte Nacht waren, zwischen 1.00 Uhr und 04.00 Uhr?
،هل يمكنك إخبارنا أين كنت ليلة أمس بين 1: 00 و 4:

Und der Mann dort drin kann uns sagen, wo wir ihn finden.
وذلك الشخص في الداخل يستطيع إخبارنا أين نجده.

Du kannst uns wenigstens sagen, wo wir nicht suchen brauchen.
أقلُّه بوسعك إخبارنا أين يتعيّن ألّا نبحث.

Wenn er tot ist, kann er uns nicht sagen, wo das Gold ist.
فكّر! إذا مات, فلن يستطيع إخبارنا أين هو الذهب!

Können Sie uns sagen, wo Sie vor zwei Tagen waren?
هل يمكنك إخبارنا أين كنت منذ ليليتين؟

Du kannst uns wenigstens sagen, wo wir nicht zu suchen brauchen.
"أقلّه بوسعك إخبارنا أين لا يتعيّن أن نبحث"

Wenn die beiden befreundet waren, kann Jerry uns vielleicht sagen wo wir Gates finden können.
كلاهما كانا صديقين ، فقد يكون (جيري) قادراً على إخبارنا أين يمكن أن نجد (غيتس) والآن أصبح (جيري)

Wer könnte uns sagen, wo er ist?
من يستطيع إخبارنا أين هي ؟

Tara, du bist weiter aus als jeder andere. Du kannst uns wenigstens sagen, wo wir nicht suchen müssen.
(تارا)، إنّك خرجت أبعد من أيّ منّا، أقلّه بوسعك إخبارنا أين لا نبحث.

Könnt ihr uns sagen, wo das ist?
-أتستطيعان إخبارنا أين هي؟