Scheiße. Sag, du bist erkältet, und du kriegst zwei Wochen frei. | Open Subtitles | سُحقاً، إخبرهم إنّك تعاني من نزلة برد يا صاح، و سيعطوك إجازة لمدة إسبوعين. |
Sag, sie können nicht schnell genug kommen. | Open Subtitles | إخبرهم لا يمكنهم المجئ هنا بسرعه |
Sag ihnen, sie ist suizidgefährdet. | Open Subtitles | إخبرهم أنها ربما تحاول الإنتحار |
Sagen Sie unseren Einheimischen, auf welcher Seite sie sind. | Open Subtitles | أيمكنك التحدث إلى مجندينا ؟ إخبرهم إلى أى جانب سينحازون |
Sagen Sie ihm, dass Sie mir das Geld gegeben haben. | Open Subtitles | إخبرهم أنك أنت الذى أعطيتنى هذه النقود |
Du musst zu ihnen gehen und alles erzählen. | Open Subtitles | هناك فقط شئ واحد يمكن أن تفعله إخبرهم بما حدث .. كما قلت لى |
Sagen Sie ihnen, Sie konnten mich nicht in die Finger kriegen. | Open Subtitles | إخبرهم بأنك لم تستطع السيطرة عليّ |
Sag ihnen, dass ich neue Schecks brauche. | Open Subtitles | إخبرهم أنى أحتاج إلى شيكات جديدة |
Sag ihnen das wir uns morgen Abend treffen. | Open Subtitles | إخبرهم أنني سألتقي بهم ليلة الغد - ! حسناً - ! |
- Sag ihm, es ist ein Krankenhaus. | Open Subtitles | - إخبرهم أنها مستشفى |
Sag's ihnen! | Open Subtitles | إخبرهم |
Sag ihm, was du gesehen hast. | Open Subtitles | (شاك) إخبرهم ما رأيت |
Sagen Sie ihnen, ich komme später wieder. | Open Subtitles | إخبرهم إذن أني سأعود لاحقًا |
Wählen Sie den Notruf. Sagen Sie, Officer am Boden. | Open Subtitles | اتصل 911 إخبرهم سقط ظابط |