"إختطفوا" - Traduction Arabe en Allemand

• entführt
• entführten

2 japanische Helfer und ein Journalist wurden von Männern entführt, die sich "Mudschaheddin-Schwadron" nennen.
إثنان من اليابانين ومراسل صحفى قد إختطفوا من رجال يسمون أنفسهم فصيلة المجاهدين لقد هددوا بإحراق هؤلاء الرهائن أحياءا

Man hat meinen Mann vor 12 Stunden entführt.
لقد إختطفوا زوجي منذ إثنتي عشرةساعة مضت

Sie wurden entführt, als sie unsere Ministerpräsidentin bewachten.
هم إختطفوا بينما حِراسَة رئيس وزرائنا.

Danach entführten weiße Pelzhändler ein Mädchen des Stammes und zwangen es zu einer Schwangerschaft.
تقول الأسطورة أن مجموعة من تجار الفراء الأبيض إختطفوا فتاة من قبيلة وأرغموها على إنجاب طفل لهم

Finde die Schakale, die Madeline entführten, dann werden sie dich zwangsläufig zu den Kings führen.
أعثري على الأوغاد (الذين إختطفوا (مادلين وهم سوف يقومون بإيصالك حتماً (إلى عائلة (كينغ

Sie haben Osgood entführt und die Position jedes Zygonen auf der Erde gestohlen.
إختطفوا "أوزغود" وسرقوا موقع كل "زيغون" على الأرض

Was glaubst du, warum wurde der Professor entführt? - Der Professor?
لماذا إختطفوا البروفيسور ؟

Dieses Paar wurde von einem Ufo entführt.
هذا الزوج... هم إختطفوا بالجسم الغريب.

Er sagt, sie wurden entführt. - Möglich.
قالَ بأنّهم إختطفوا.

Sie haben dich verfolgt, sie haben mit dir gepielt, sie haben Amanda entführt!
-ليس سيئا؟ كانوا يتتبعونك، يتلاعبون بك لقد إختطفوا (أماندا)

Er hat meine Frau entführt.
{\fnAdobe Arabic} إختطفوا زوجتي

Sie hatten meinen Sohn entführt!
لقد إختطفوا إبني

- Du hast meine Tochter entführt.
-أنت أحد الذين إختطفوا إبنتي

Die haben unsere Freundin entführt.
لقد إختطفوا فتاتنا!

Castor hat Helena entführt,
"كاستور" إختطفوا هلينا

Sie haben O entführt.
لقد إختطفوا (أو).

Sie entführten heute Morgen ein Mädchen.
-لقد إختطفوا فتاة هذا الصباح .