James Edlund... Ehemann und Vater zweier Töchter, neun und elf Jahre alt. | Open Subtitles | (جيمس إدلوند) كان زوجًا وأبًا لابنتين عمرهما 9 و 11 سنة. |
Dieses Büro arbeitet unermüdlich mit dem SCPD und der Anti-Verbrechens-Einheit, um sicherzustellen, dass Mr. Edlund, der Täter dieser abscheulichen Gewalttat, | Open Subtitles | هذا المكتب يعمل بلا كلل مع الشرطة ووحدة مكافحة الجريمة حرصًا على أن السيد (إدلوند) منفذ هذه الجريمة العنيفة الشنعاء |
Der Name einer Selbsthilfegruppe, bei welcher Edlund früher Mitglied war. Vielleicht weiß dort noch jemand, wie man mit ihm in Kontakt kommt. | Open Subtitles | اسم مجموعة دعم كان (إدلوند) ضمنها، ربما فيها أحد ما زال متواصلًا معه. |
Können wir Ihnen ein paar Fragen über James Edlund stellen? | Open Subtitles | أيمكننا طرح بعض الأسئلة عن (جيمس إدلوند)؟ |
Edlund war online ein sehr starker Befürworter der SCGR. | Open Subtitles | (إدلوند) كان مناصرًا متحمسًا (س.أ.م.س). |
- Wir müssen unsere Zuschauer warnen... - Edlund hat seine ganze Familie verloren. | Open Subtitles | (إدلوند) خسر أسرته كاملة. |
- Sie wissen, was Edlund getan hat? | Open Subtitles | -أتعلم ما أجرمه (إدلوند)؟ |
Aber Edlund war hier. Schau. | Open Subtitles | لكن (إدلوند) كان هنا، انظر. |
Mr. Edlund, das ist nicht Ihre Entscheidung. | Open Subtitles | سيد (إدلوند)، هذا ليس قرارك. |
Mr. Edlund... ich habe nachgesehen. | Open Subtitles | سيد (إدلوند)... تحريت القضية. |