Aber wenn du ihm von der Karaoke Überwachung erzählst, erzähle ich ihm was mit dem Affen passiert ist. | Open Subtitles | ولكن إذا أخبرته عن مراقبة مركز الغناء الفردي سأخبره بما حدث مع القرد |
Und ich bring dich um, wenn du ihm was sagst. | Open Subtitles | و أنا لسوف أقتلك إذا أخبرته أنّني كنتُ هنا |
wenn du ihm den Befehl gibst, wenn du ihm sagst, er soll Perry töten, dann wird er es machen. | Open Subtitles | إذا أخبرته أن يقتل بيري سوف يفعلها |
Wenn ich es ihm sage, verletzt es ihn. | Open Subtitles | إذا أخبرته فإنه سيحس بالأذى |
Und was wird er tun, wenn du ihm erzählst das er von einem Engel besessen ist? | Open Subtitles | وماذاسوفيفعل... إذا أخبرته أنه تم الإستحواذ عليه بواسطة ملاك ؟ |
wenn du ihm davon erzählst, was du gemacht hast, dann wird plötzlich alles hängen bleiben. | Open Subtitles | إذا أخبرته بما فعلت سيتبين كل شيء. |
wenn du ihm etwas sagst, ist es Selbstmord. | Open Subtitles | إذا أخبرته أيّ شيء، سيكون بمثابة انتحار |
Er würde dir helfen, wenn du ihm sagst, was du nach Gemenon bringst. | Open Subtitles | قد يساعدك إذا أخبرته ماذا ستأخذي إلى (جيمينون) |