Wenn du mich liebst, dann hörst du mit diesem Unfug auf. | Open Subtitles | ديفد، ديفد، إذا كنت تحبني فستوقف هذا السُخف |
Wenn du mich liebst, vertrau mir jetzt. | Open Subtitles | إذا كنت تحبني يجب ان تساعدنى الآن. |
Wenn du mich liebst, hilf mir. | Open Subtitles | إذا كنت تحبني ،ستفعل هذا من أجلي |
Wenn du mich lieben würdest, würdest du es nicht fordern. | Open Subtitles | إذا كنت تحبني, لن تطلب مني أمراً أكره القيام به |
Wenn du mich liebst, machst du's gleich ohne Bademantel. | Open Subtitles | إذا كنت تحبني ستفعلها بدون لباس الآن |
Wir lassen uns etwas einfallen. - Wenn du mich liebst... - Wenn ich dich liebe? | Open Subtitles | . نستطيع التفكير بحل ما ... إذا كنت تحبني |
Wenn du mich liebst, lies es nicht, wenn ich da bin. | Open Subtitles | إذا كنت تحبني لا تقرأه أمامي .. |
Wenn du mich liebst, sagst du mir, was mit dir los ist. | Open Subtitles | إذا كنت تحبني أخبرني بما يجري معك |
Wenn du mich liebst, Eddie, Wenn du mich liebst! | Open Subtitles | إذا كنت تحبني، إدي. إذا كنت تحبني! |
Wenn du mich liebst... | Open Subtitles | (بروس ) ، أتوسل إليك إذا كنت تحبني. |
Wenn du mich lieben würdest, würdest du's versuchen. | Open Subtitles | إذا كنت تحبني عليك محاولة القيام بذلك |