"إذا لم أكن أعرف" - Traduction Arabe en Allemand

• Wenn ich es nicht besser wüsste

Weißt du, Wenn ich es nicht besser wüsste, würde ich denken, du wärst eifersüchtig.
أتعرف، إذا لم أكن أعرف جيداً، فأظن أن أحدهم يشعر بالغيرة

Scheiße, Wenn ich es nicht besser wüsste, würde ich denken, dass du der Echte bist.
اللعنة، إذا لم أكن أعرف ّلا راهنت بأنّك الصفقة الحقيقية

Wenn ich es nicht besser wüsste, würde ich annehmen, dass er Spaß dabei hatte.
إذا لم أكن أعرف أي أفضل، كنت أعتقد أنه كان يلهون.

Wenn ich es nicht besser wüsste, würde ich sagen, dass du nicht mit dem Herzen dabei bist.
إذا لم أكن أعرف أي أفضل، أود أن أقول قلبك ليس في ذلك.

Ich war nie jemand der an eine höhere Gewalt glaubte, aber Wenn ich es nicht besser wüsste, müsste ich glauben, dass es da draußen eine Kraft gibt, die will, dass ich das fortsetze, was ich tue.
"لم أرجح يوماً فكرة وجود قوة عليا" " ولكن إذا لم أكن أعرف لرجحت وجود قوة تساندنى فيما أفعله" "تريدنى أن أستمر بفعل ما أقوم به"