Du bist also aus dem gleichen Dorf wie die? | Open Subtitles | إذن أنتِ من نفس القرية الصغيرة مثلهم ؟ |
Du bist also die Ex-Frau von Yvan. | Open Subtitles | إذن أنتِ زوجة "إيفـان" السابقة |
Du bist also Schauspielerin? | Open Subtitles | إذن أنتِ مُمثله؟ ذلك رائع. |
Dann bist du nicht wütend oder sowas? | Open Subtitles | إذن أنتِ لستِ حانقة أو مجروحة أو أي شيء؟ |
Dann bist du der dümmste Einfaltspinsel, den ich je traf. | Open Subtitles | إذن أنتِ أغبى حمقاء قابلتها قط |
Also bist du mit Mike ausgegangen, um an Aria ranzukommen, damit du sie ausspionieren kannst. | Open Subtitles | إذن أنتِ واعدتِ (مايك) لتتَقرّبي من (آريا)، حتّى يتسنّى لكِ مُراقبتها |
- Also sind Sie ganz allein? | Open Subtitles | إذن أنتِ لوحدك؟ |
So, Du bist also Judys kleine... | Open Subtitles | إذن أنتِ شقيقة (جودي) الـ ... |
In Ordnung, Dann bist du dabei. | Open Subtitles | حسناً ، إذن أنتِ على متن الطاقم |
Dann bist du kein Empath mehr? | Open Subtitles | إذن أنتِ لستِ "مُستشعِرة" بعد الآن |
Dann bist du gefeuert. | Open Subtitles | إذن أنتِ مفصولة |
Dann bist du also eine Hexe. | Open Subtitles | إذن... إذن أنتِ ساحرة |
Also,... bist du Fotografin? | Open Subtitles | إذن أنتِ مصوّرة ؟ |
- Also bist du nicht neugierig. - Nein. | Open Subtitles | -{\pos(192,230)}إذن أنتِ لستِ مهتمة |
Also sind Sie unschuldig? | Open Subtitles | إذن أنتِ بريئة؟ |
- Also sind Sie auf Rache aus? - Japp. | Open Subtitles | إذن أنتِ هنا للانتقام ؟ |