Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"إذن تعالي" - Traduction Arabe en Allemand
-
Dann komm
| - Dann komm mit mir. Heirate mich. | Open Subtitles | إذن تعالي معي إالي إنجلوستاد تزوجيني الأن |
| Dann komm rein ins warme und trockne dich am Feuer. | Open Subtitles | إذن تعالي هنا في الدفىء وجففي ثيابك عند النار. |
| Dann komm eben mit. | Open Subtitles | -أرجوك أتركني آتي معك حسناً ,أتودين المجئ ؟ إذن تعالي |
| Dann komm mit mir. Pack sie einfach weg, wenn es wieder passiert. | Open Subtitles | إذن تعالي معي وأخمديها إن أفاقت. |
| Dann komm her. | Open Subtitles | إذن تعالي إلى هنا |
| - Dann komm auch. | Open Subtitles | إذن تعالي |