"إرتديت" - Traduction Arabe en Allemand

• getragen
• trage
• kann ich ja auch

Mein Dad sah mich an, als hätte ich in der Kirche ein trägerloses Top getragen.
الطريقة التي نظر بها أبي إلي كنت ستظن أنني إرتديت قميصا شفافا في الكنيسة

Es fühlt sich so an, als hätte ich die gestern getragen, als hätten wir gestern Abend in diesem Bett geschlafen.
أحس أنني إرتديت هذا ليلة أمس فقط، التي نمنا فيها على هذا السرير.

Wie ich sehe, hast du deinen Power-Anzug für die Rückkehr in die Majors getragen.
أرى بأنكَ إرتديت بذلة القوة. لعودتك للدورياتِ الكبرى.

Also, ich bin froh, dass ich meine Spaßwäsche trage.
أنا سعيدة أنني إرتديت ملابسي التحتية الرائعة

- Küsst du mich, wenn ich den Hut trage?
ـ تُقبلينى إذا إرتديت القبعة ؟

Und als ich dort ankam, dachte ich, da ich so weit gelaufen bin, kann ich ja auch umdrehen und weiterlaufen.
وعندما وصلت هناك فكرت أنه ليس البعد الكافى لذا إرتديت وإستمريت فى الركض

Ich hab das hier die ganze Nacht für nichts getragen?
هل إرتديت هذه طوال الليل بلا فائدة ؟

Ich habe dieses dumme Ding für zwölf Tage getragen.
إرتديت هذا الشيء الغبي لـ 12 يوماً

Du hast die gleiche Hose 1000 Jahre getragen?
إرتديت نفس البنطال لمدّة ألف سنة ؟

Ich habe den Casandra Strickenberg erst einmal getragen.
لقد إرتديت ثوب " كاساندرا ستريكينبيرغ " مرةً واحدة

Habt Ihr früher schon einen Destillanzug getragen?
هل إرتديت بذله من قبل كلا

Ich habe viele Schuhe getragen.
لقد إرتديت الكثير من الأحذية

Ich hab schon heiße Sachen getragen...
...لقد إرتديت ملابس مُفتلة من قبل

Das habe ich an meinem Hochzeitstag getragen.
لقد إرتديت هذا في يوم زفافي

Hast du den Regenmantel getragen?
هل إرتديت المعطف الطويل؟

Deswegen trage ich... ..diesen Iaecherlichen Anzug fur Sie.
لذا فقد إرتديت هذا ... ... الشيء السخيف من أجلك

Ich trage eine Perücke bei der Arbeit, ich bin ein Dummkopf.
إذا إرتديت باروكة للعمل، أنا غبي

Ist er weniger tot, wenn ich keine trage? - Vergiss es.
هل سيتغير أي شيء إن إرتديت خف رياضي؟

Weißt du was? Ich trage endlich das Trikot.
أنا أخيراً قد إرتديت القميص

- Was, wenn ich einen Peniskäfig trage?
ماذا لو إرتديت قفصا للقضيب؟

Und als ich an ein anderes Meer kam, dachte ich, jetzt bin ich so weit, da kann ich ja auch umdrehen und einfach weiterlaufen.
وعندما وصلت إلى المحيط الآخر فكرت أنه ليس البعد الكافى لذا إرتديت