| Steig ein, bevor er uns sieht. | Open Subtitles | سام غالبا قريب ايضا بسرعة , إركب قبل أن يضبطنا |
| - Das sieht schlimm aus. Steig ein. | Open Subtitles | إنك تبدو مريعاً إركب ، هلَّا فعلت؟ |
| FULLER: Na komm. Steig ein. | Open Subtitles | هيا, إركب السيارة إركب السيارة, هيا |
| Steigen Sie ein und lassen Sie mich tun, was ich gut kann. | Open Subtitles | إركب السيارة ودعني أفعل ما أعرف كيف أفعله. |
| Diese Befehle kommen vom Weißen Haus. Steig in das Auto. | Open Subtitles | هذه الأوامر آتية من "البيت الأبيض" إركب السيّارة |
| Los, Einsteigen, oder du bleibst mit ihm hier. | Open Subtitles | هنا، أنا الربّ إركب القطار، وإلا ستبقى هنا معه |
| - Steig ein, Marvin. - Tom, mach keine Witze. | Open Subtitles | إركب السياره يا مارفين - هيا يا توم ، كف عن المزاح - |
| Steig ein, Marvin, oder du stirbst. | Open Subtitles | إركب السياره يا مارفين وإلا ستموت |
| Steig ein, Steig in den verdammten Wagen. | Open Subtitles | . إركب السيارة, إركب السياة اللعينة |
| Steig ein, ich hab eine geile Party für dich organisiert. | Open Subtitles | إركب ، لقد أعددت حفلاً من أجلك |
| Ich muss mit dir reden. Steig ein. - Hier? | Open Subtitles | أود التحدث معك إركب السيارة |
| - Charlie, Steig ein! Komm her! | Open Subtitles | تشارلى , إركب فى السيارة |
| Komm schon. Steig ein, es ist kalt. | Open Subtitles | هيَّــا إركب ، الجو بارد |
| Steig ein, es ist offen. | Open Subtitles | إركب, ليس موصُدا ً |
| Kommen Sie. Steigen Sie ein. | Open Subtitles | هيا، إركب السيارة |
| Steigen Sie ein. Schnell. Sie folgen uns. | Open Subtitles | إركب بسرعة إنهم يلاحقوننا |
| Na gut, Steigen Sie ein. | Open Subtitles | . حسناً ، إذاً تفضل إركب |
| - Steig in dein blödes Auto! - Hey, hey. | Open Subtitles | إركب السيارة اللعينة - مهلا ,مهلا يانيت , مهلا , مهلا - |
| Einsteigen, John! | Open Subtitles | إركب فى السيارة يا (جون)ِ |
| Steig auf! | Open Subtitles | إركب وراء الحصان , يا رجال |
| - Steigen Sie ins Auto! - Wie lautet die Anklage? | Open Subtitles | إركب السيارة وما هي تهمتي ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 